
Fecha de emisión: 07.02.2005
Etiqueta de registro: Warner, Warner Strategic Marketing
Idioma de la canción: inglés
Sweet Survivor(original) |
You have asked me why the days fly by so quickly |
And why each one feels no different from the last |
And you say that you are fearful for the future |
And you have grown suspicious of the past |
And you wonder if the dreams we shared together |
Have abandoned us or we abandoned them |
And you cast about and try to find new meaning |
So that you can feel that closeness once again |
Carry on my sweet survivor, carry on my lonely friend |
Don’t give up on the dream, and don’t you let it end |
Carry on my sweet survivor |
Though you know that something’s gone |
For everything that matters carry on |
You remember when you felt each person mattered |
When we all had to care or all was lost |
But now you see believers turn to cynics |
And you wonder was the struggle worth the cost |
Then you see someone too young to know the difference |
And a veil of isolation in their eyes |
And inside you know you’ve got to leave them something |
Or the hope for something better slowly dies |
Carry on my sweet survivor, carry on my lonely friend |
Don’t give up on the dream, and don’t you let it end |
Carry on my sweet survivor, you’ve carried it so long |
So it may come again, carry on |
Carry on, carry on |
(traducción) |
Me has preguntado por qué los días pasan tan rápido |
Y por qué cada uno se siente igual al anterior |
Y dices que temes por el futuro |
Y has vuelto a sospechar del pasado |
Y te preguntas si los sueños que compartimos juntos |
Nos han abandonado o los abandonamos |
Y buscas y tratas de encontrar un nuevo significado |
Para que vuelvas a sentir esa cercanía |
Continúa mi dulce sobreviviente, continúa mi amigo solitario |
No te rindas con el sueño, y no dejes que termine |
Continúa mi dulce sobreviviente |
Aunque sabes que algo se ha ido |
Para todo lo que importa continuar |
¿Recuerdas cuando sentías que cada persona importaba? |
Cuando a todos nos tenía que importar o todo estaba perdido |
Pero ahora ves que los creyentes se vuelven cínicos |
Y te preguntas si la lucha valió la pena |
Entonces ves a alguien demasiado joven para saber la diferencia |
Y un velo de aislamiento en sus ojos |
Y por dentro sabes que tienes que dejarles algo |
O la esperanza de algo mejor muere lentamente |
Continúa mi dulce sobreviviente, continúa mi amigo solitario |
No te rindas con el sueño, y no dejes que termine |
Continúa mi dulce sobreviviente, lo has llevado tanto tiempo |
Así que puede volver, continúa |
Sigue, sigue |
Nombre | Año |
---|---|
Don't Think Twice, It's All Right | 1970 |
Five Hundred Miles | 2017 |
Puff, the Magic Dragon | 2020 |
Kisses Sweeter Than Wine | 1998 |
Blowin' in the Wind | 2020 |
Blowing in the Wind | 2011 |
Leaving on a Jet Plane | 1998 |
Jane, Jane | 2016 |
Early in the Morning | 1962 |
Three Ravens | 1975 |
One Kind Favor | 2017 |
Don't Think Twice, It's Alright | 2020 |
The Times They Are A-Changin' | 2017 |
Hush-A-Bye | 2020 |
Christmas Dinner | 1969 |
Day Is Done | 1969 |
All my trials | 2020 |
Very Last Day | 2020 |
Quit Your Low Down Ways | 2020 |
Tell It on the Mountain | 2020 |