Traducción de la letra de la canción I'm Going Don't You Know? - Memphis Minnie

I'm Going Don't You Know? (original)

Train’s at the station, don’t you know
Who all goin'?
Let me hear you blow
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I’m going, don’t you know
Everybody’s got their ticket, where is mine?
Look like to me I’m gonna be left behind
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I’m going, don’t you know
Now, play it for me this time
Now, go home and pack up everything you got
Please don’t bring that old run down clock
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I’m going, don’t you know
Now don’t keep me waiting on the corner so long
Train’s at the station and she soon be gone
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I’m going, don’t you know
Now, swing you cats
You done fooled around here and made me miss that train
Now I got to catch me an aeroplane
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I’m going, don’t you know
Well, everybody going, baby, and I wants to go, too
Don’t you hear me talking that sweet talk to you
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I’m going, don’t you know

I'm Going Don't You Know? (traducción)

El tren está en la estación, ¿no lo sabes?
¿Quién va?
Déjame oírte soplar
hola, hola
hola, hola
todo el mundo va
Sí, me voy, ¿no lo sabes?
Todo el mundo tiene su entrada, ¿dónde está la mía?
Me parece que me voy a quedar atrás
hola, hola
hola, hola
todo el mundo va
Sí, me voy, ¿no lo sabes?
Ahora, tócala para mí esta vez
Ahora, ve a casa y empaca todo lo que tienes
Por favor, no traigas ese viejo reloj deteriorado.
hola, hola
hola, hola
todo el mundo va
Sí, me voy, ¿no lo sabes?
Ahora no me dejes esperando en la esquina tanto tiempo
El tren está en la estación y pronto se irá
hola, hola
hola, hola
todo el mundo va
Sí, me voy, ¿no lo sabes?
Ahora, balancéense, gatos
Has hecho el tonto aquí y me has hecho perder ese tren
Ahora tengo que agarrarme un avión
hola, hola
hola, hola
todo el mundo va
Sí, me voy, ¿no lo sabes?
Bueno, todo el mundo va, nena, y yo también quiero ir.
¿No me oyes hablándote con esa dulce charla?
hola, hola
hola, hola
todo el mundo va
Sí, me voy, ¿no lo sabes?