Traducción de la letra de la canción Golden Rope - 16 Horsepower

Golden Rope (original)

Fire is the color of my true love’s hair
Near to the father sits his golden chair
By prayer and petition to the king on his left
Light is the burden that i bear
O so enchanting are these
Lovely chains that bind you
'neath their deadly weight
The lord’s eye did find you
With fear and tremblin'
Before the one with your wounds
Your eyes as empty as my savior tomb
Warm is the breath of his holy spirit
He who has ears to hear let 'm hear it Torn were the hands of the worthy lamb
May you know his name and fear it There you are hangin' by the golden rope
There you lie no hope

Golden Rope (traducción)

El fuego es el color del cabello de mi verdadero amor
Cerca del padre se sienta su silla dorada
Por oración y petición al rey a su izquierda
La luz es la carga que soporto
¡Oh, tan encantadores son estos
Hermosas cadenas que te atan
bajo su peso mortal
El ojo del señor te encontró
Con miedo y temblor
Antes del que tiene tus heridas
Tus ojos tan vacíos como mi tumba salvadora
Cálido es el aliento de su santo espíritu
El que tenga oídos para oír que lo oiga Rasgadas fueron las manos del digno cordero
Que sepas su nombre y lo temas. Allí estás colgando de la cuerda dorada.
Ahí mientes sin esperanza