Traducción de la letra de la canción Hang My Teeth On Your Door - 16 Horsepower

Hang My Teeth On Your Door (original)

Your sympathy is my simple joy
Your bossom my mobile home
Free from the thunder that tore me asunder
I have you as my own
And I hold you over rolling on the floor
Naked you say this is the way
Let’s sing an' dance some more
And there’s love sore love in your eyes
There’s rest love rest for me your lonely boy
Rosey cheeks an' ruby lips fade with every sigh
Dance in the middle an' flee from the ghetto
An' tango thigh to thigh
And please dare — show bare your need to me again
This is the way — redeem the day
An' daily pull me in

Hang My Teeth On Your Door (traducción)

Tu simpatía es mi simple alegría
Tu jefe mi casa móvil
Libre del trueno que me desgarró
te tengo como mio
Y te sostengo rodando por el suelo
Desnudo dices que este es el camino
Cantemos y bailemos un poco más
Y hay amor dolorido amor en tus ojos
Hay descanso, amor, descanso para mí, tu chico solitario
Las mejillas rosadas y los labios de rubí se desvanecen con cada suspiro
Baila en el medio y huye del gueto
Y tango muslo con muslo
Y por favor, atrévete, muéstrame tu necesidad de nuevo
Este es el camino: canjear el día
Y todos los días me atraen