Traducción de la letra de la canción Shametown - 16 Horsepower

Shametown (original)

I see the world through the eyes of an idiot
Talkin' big white trash
Before the girls an' boys inside of my soul
They take my path
In the mirror there I see my father’s face in glass
I know I am not anyone yet too afraid to ask
I will pawn you my watch
Pawn you my chain
Pawn you my new diamond ring
Pawn you my watch
Pawn you my chain
Pawn you yeah most anything
Get your clogs on the floor
Step up step up step up an' do more
Hey little girl is your door still open
The devil still inside
Seen your face he left the place
Took everything inside
Hey by the way I forgot to mention
I let it just slip out
Today is the day of salvation
An' ain’t gonna tell no lie
Some through the water
Some through the flood
Some by the fire
But all through his blood
Some through the water
Some through the flood
Some by the bullet
But all through his blood

(traducción)

Veo el mundo a través de los ojos de un idiota
Hablando de basura blanca grande
Antes de las chicas y los chicos dentro de mi alma
toman mi camino
En el espejo veo la cara de mi padre en vidrio
Sé que no soy nadie todavía demasiado asustado para preguntar
Te empeñaré mi reloj
empeñarte mi cadena
empeñarte mi nuevo anillo de diamantes
empeñarte mi reloj
empeñarte mi cadena
Empeñarte, sí, casi cualquier cosa
Pon tus zuecos en el suelo
Intensificar intensificar intensificar y hacer más
Oye niña, ¿tu puerta sigue abierta?
El diablo todavía dentro
Visto tu cara se fue del lugar
Tomó todo dentro
Oye, por cierto, olvidé mencionar
Lo dejé escapar
Hoy es el día de salvación
Y no voy a decir ninguna mentira
Algunos a través del agua
Algunos a través de la inundación
Algunos junto al fuego
Pero a través de su sangre
Algunos a través del agua
Algunos a través de la inundación
Algunos por la bala
Pero a través de su sangre