Traducción de la letra de la canción I'm OK - Beenie Man

I'm OK (original)

Seanizzle, Oh
A serious ting a gwaan inna Jamaica
Mi can tell yuh summen?
Alrite, good, yeah alrite
HOOK
After Bounty go a jail
Mavado crash offa bike
Me lose mi visa but everyting nice
Big up di Teacha
Cause future bright
Nuh worry bout me caw we
I’m okay
Because mi clean every day
Clarks dem a beat
Me change three times a day
Buy out any bar cause mi have money fi pay
Yuh know sey rasta nah stray
I’m okay…
Fi look a gal mi nuh shy
Money stock and pile
Straight up to the sky
Badman serious mi nah tell no lie
Mi nah tun no guy
I’m okay, oh
A couldn’t we dem a stop
Big up di sign mek mi plant up di crop
All ganja man yuh know a unnu me a chat
Di odda day a me police stop
Dem sey Beenie Man
Mi hear sey Mavado ride and crash
Bounty go a jail but him just come back.
Trooper put it pon YouTube a your ting
dat
My career dem nah stop
Go travel go pawn dem ting deh
Sweet fax dem a plastic we fling weh
Kartel come mek di Clarks sing weh
Bankrobber and dem ting deh
Now gal dem a ask
Beenie weh yuh get deh bling deh
Suit weh mi have one a me check dem ting deh
Italy mi go fi get dem new Gucci ting deh
Watch Angel inna di rolex
A me a di doctor
A Smokeyvalle mi have mi house
But mi haffi live like a boxer
Yuh haffi live inna di garrison in Jamaica
Don’t August Town next to Mona, oh
Standpipe and Papine a di surrounding area
Di US embassy jus round di corna
So how dem a worry bout me and visa
When US a mi next door neighbour

I'm OK (traducción)

Seanizzle, oh
Un ting serio a gwaan inna Jamaica
Mi puede decir yuh summen?
Alrite, bien, sí, alrite
GANCHO
Después de Bounty ir a la cárcel
Mavado se cae de una bicicleta
Yo pierdo mi visa pero todo bien
A lo grande di Teacha
Porque el futuro es brillante
No, preocúpate por mí, caw nosotros
Estoy bien
Porque mi limpio todos los días
Clarks dem un latido
Me cambio tres veces al día
Comprar cualquier bar porque tengo dinero para pagar
Ya sabes sey rasta nah stray
Estoy bien…
Fi parece una gal mi nuh tímida
Montón y existencias de dinero
Directo al cielo
Badman serio mi nah no digas mentiras
Mi nah tun no chico
estoy bien
¿No podríamos detenernos?
Big up di sign mek mi plant up di crop
Todo el hombre de ganja que conoces un unnu me a chat
Di odda day a me parada de policía
Dem sey Beenie Man
Mi oír sey Mavado andar y chocar
Bounty va a la cárcel pero él acaba de regresar.
Trooper lo puso en YouTube a tu ting
eso
Mi carrera dem nah stop
Ve a viajar ve a empeñar dem ting deh
Dulce fax dem un plástico que arrojamos weh
Kartel come mek di Clarks sing weh
Ladrón de bancos y dem ting deh
Ahora gal dem a ask
Beenie weh yuh get deh bling deh
Suit weh mi tener uno a me check dem ting deh
Italia mi go fi get dem new Gucci ting deh
Reloj Ángel inna di rolex
A yo a di doctor
A Smokeyvalle mi tiene mi casa
Pero mi haffi vive como un boxeador
Yuh haffi vivir inna di guarnición en Jamaica
No August Town junto a Mona, oh
Pileta y Papine a di área circundante
La embajada de los Estados Unidos jus round di corna
Entonces, ¿cómo se preocupan por mí y la visa?
Cuando somos un vecino de al lado