Traducción de la letra de la canción Start The Riot - Atari Teenage Riot

Start The Riot (original)

Go!
Are you ready?
Start the riot!
Start the riot!
Start the riot!
Start the riot now!
Fight!
War!
Fire!
Violence!
Death!
Police!
TV!
Fuck you!
Start the riot!
Start the riot!
Start the riot!
Start the riot now!
Start the riot!
Start the riot!
Start the riot!
Start the riot now!
Start the riot!
Start the riot!
Start the riot!
Start the riot now!
«Is this a private joke or are you going to let me in on it?»
«I'm trying to …, I’m going to be a human!»
«And you think that’s a big deal, huh?»
«Mm hmm!»
«Tell me something: what’s so appealing about being a human anyway?»
«Well… just because.»
«So?»
Fight!
War!
Fire!
Violence!
Death!
Police!
TV!
Fuck you!
Start the riot!
Start the riot!
Start the riot!
Start the riot now!
Start the riot!
Start the riot!
Start the riot!
Start the riot now!
Start the riot!
Start the riot!
Start the riot!
Start the riot now!
«It won’t be long before I’m a human being like you!»
«Come back here you thief!
You can’t get away with this!»
«Give me that!»
«Let's go!»
«Yakumo!
He’s got the statue!»
«Come back here you crook!»
«Yakumo!»
«Oh great!»

(traducción)

¡Vamos!
¿Estás listo?
¡Empieza el motín!
¡Empieza el motín!
¡Empieza el motín!
¡Comienza el motín ahora!
¡Pelear!
¡Guerra!
¡Fuego!
¡Violencia!
¡Muerte!
¡Policía!
¡TELEVISOR!
Vete a la mierda!
¡Empieza el motín!
¡Empieza el motín!
¡Empieza el motín!
¡Comienza el motín ahora!
¡Empieza el motín!
¡Empieza el motín!
¡Empieza el motín!
¡Comienza el motín ahora!
¡Empieza el motín!
¡Empieza el motín!
¡Empieza el motín!
¡Comienza el motín ahora!
«¿Es esto una broma privada o me lo vas a contar?»
«Estoy tratando de…, ¡voy a ser un humano!»
«Y crees que eso es un gran problema, ¿eh?»
«¡Mmhmm!»
«Dime algo: ¿qué tiene de atractivo ser humano de todos modos?»
«Bueno… solo porque sí».
"¿Asi que?"
¡Pelear!
¡Guerra!
¡Fuego!
¡Violencia!
¡Muerte!
¡Policía!
¡TELEVISOR!
Vete a la mierda!
¡Empieza el motín!
¡Empieza el motín!
¡Empieza el motín!
¡Comienza el motín ahora!
¡Empieza el motín!
¡Empieza el motín!
¡Empieza el motín!
¡Comienza el motín ahora!
¡Empieza el motín!
¡Empieza el motín!
¡Empieza el motín!
¡Comienza el motín ahora!
"¡No pasará mucho tiempo antes de que sea un ser humano como tú!"
«¡Vuelve aquí, ladrón!
¡No puedes salirte con la tuya!»
"¡Dame ese!"
"¡Vamos!"
«¡Yakumo!
¡Tiene la estatua!»
«¡Vuelve aquí, sinvergüenza!»
«¡Yakumo!»
"¡Oh, genial!"