Traducción de la letra de la canción Counting Murders and Drinking Beer (The $46,000 Escape) - Coalesce

Counting Murders and Drinking Beer (The $46,000 Escape) (original)

I’m getting out
While I can still count these murders
On only one hand
I’m through looking after you
Second guessing your next move
Lock the doors, turn out the lights
The wolves are out tonight
Playing that shitty bass
So, you get your kicks
Using my daughter and my wife
As target practice?
Well, how do you like
That shaft straight up your ass?
And I’ll damn you right in your tongue
You have used that grinning 'no English' crap
For the last time on me and since when
A shot of paint elevate the classes?
You run around real cute with your rainbows
Like we don’t know, like we care
So, look away when you see me, just look away
It never ends for me
Like it the fourth never ending
Yeah, you’re real brave roughing this
Until you have children of your own
There is no pride in these chances

(traducción)

estoy saliendo
Mientras todavía puedo contar estos asesinatos
Por una sola mano
he terminado de cuidarte
Segundo adivinando tu próximo movimiento
Cierra las puertas, apaga las luces
Los lobos salen esta noche
Tocando ese bajo de mierda
Entonces, tienes tus patadas
Usando a mi hija y mi esposa
¿Como práctica de destino?
Bueno, ¿cómo te gusta?
¿Ese eje directo a tu trasero?
Y te maldeciré justo en tu lengua
Has usado esa basura sonriente de 'no inglés'
Por última vez en mí y desde cuándo
¿Un tiro de pintura eleva las clases?
Corres muy lindo con tus arcoíris
Como si no supiéramos, como si nos importara
Entonces, mira hacia otro lado cuando me veas, solo mira hacia otro lado
nunca termina para mi
Me gusta el cuarto sin fin
Sí, eres muy valiente enfrentándote a esto
Hasta que tengas tus propios hijos
No hay orgullo en estas oportunidades