Traducción de la letra de la canción Jesus In the Year 2000 / Next on the Shit List - Coalesce

Jesus In the Year 2000 / Next on the Shit List (original)

Out of the way, John’s coming through and you’re next on the shit list
In memory of the man, who taught me how to live
When the chips were down, and the barrel was loaded
Oh, John.
Master (peace brick) thief
How can we ever forget you?
Everything we did you did bigger
And you could bring the kid out of anyone of us
And I will never understand what you thought you were doing
You didn’t have to go out like that, John
You didn’t have to do that.
We love you

Jesus In the Year 2000 / Next on the Shit List (traducción)

Fuera del camino, John viene y tú eres el siguiente en la lista negra
En memoria del hombre que me enseñó a vivir
Cuando las fichas estaban abajo, y el barril estaba cargado
Oh, Juan.
Ladrón maestro (ladrillo de la paz)
¿Cómo podemos olvidarte?
Todo lo que hicimos lo hiciste más grande
Y podrías sacar al niño de cualquiera de nosotros
Y nunca entenderé lo que pensabas que estabas haciendo
No tenías que salir así, John
No tenías que hacer eso.
Te amamos