| We all know why you are still hanging on to this
| Todos sabemos por qué todavía te aferras a esto.
|
| Either to run away from your family or to be something you can no longer be
| Ya sea para huir de tu familia o para ser algo que ya no puedes ser
|
| I think maybe time has caught up with you and it’s time to get your priorities
| Creo que tal vez el tiempo te ha alcanzado y es hora de tener tus prioridades.
|
| straight
| derecho
|
| And to take what you’ve learned and pass it down
| Y tomar lo que has aprendido y transmitirlo
|
| And those old men, they lied to us
| Y esos viejos nos mintieron
|
| What happens on the road always comes home
| Lo que pasa en el camino siempre llega a casa
|
| And if it didn’t, then there is no point other than narrowly avoiding divorce
| Y si no fue así, entonces no hay más sentido que evitar por poco el divorcio.
|
| three or so times a year
| tres o más veces al año
|
| With no life lived to show for it
| Sin vida vivida para demostrarlo
|
| Sometimes, I want to live again, just like the kids I traveled with
| A veces, quiero volver a vivir, como los niños con los que viajé
|
| Oh, so much more to do, so much more to see
| Oh, mucho más que hacer, mucho más que ver
|
| But, I think maybe time has caught up with me
| Pero, creo que tal vez el tiempo me ha alcanzado.
|
| You see, when her eyes light up, it all seems so trivial to ever leave again
| Verás, cuando sus ojos se iluminan, todo parece tan trivial como para volver a irse.
|
| I will never leave again | nunca me iré de nuevo |