Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Tijuana Jail de - The Kingston Trio. Canción del álbum Rock n' Roll Masters: The Kingston Trio, en el género Tijuana Jail(original) |
| So here we a-are in the Tijuana Jail |
| Ain’t got no frie-ends to go our bail |
| So here we’ll sta-ay? |
| cause we can’t pa-a-a-a-ay |
| Just send our ma-ail to the Tijuana Jail |
| I was shootin' dice, rakin' in the dough (long green) |
| And then I hea-ard the whistle blow |
| We started to run when a man in blue |
| Said «señor, come with me? |
| cause I want you.» |
| So here we a-are in the Tijuana Jail |
| Ain’t got no frie-ends to go our bail |
| So here we’ll sta-ay? |
| cause we can’t pay |
| Just send our mail to the Tijuana Jail (shout) |
| Just five hundred dollars and they’ll set us free (shouted excitement) |
| I couldn’t raise a penny if ya threatened me |
| I know five «hunderd» don’t sound like much |
| But just try to find somebody to touch |
| So here we are in the Tijuana Jail |
| Ain’t got no frie-ends to go our bail |
| So here we’ll sta-ay? |
| cause we can’t pay |
| Just send our mai-il to the Tijuana Jail |
| So here we a-are in the Tijuana Ja-a-a-a-il |
| Ain’t got no frie-eh-ends to go our bail |
| So here we’ll sta-ay? |
| cause we can’t pa-ay |
| Just send our mai-il to the Tijuana Jail |
| Transcribed by Ronald E. Hontz |
| (traducción) |
| Así que aquí estamos en la cárcel de Tijuana |
| No tengo amigos para pagar nuestra fianza |
| ¿Así que aquí nos quedaremos? |
| porque no podemos pa-a-a-a-ay |
| Simplemente envíe nuestro correo electrónico a la Cárcel de Tijuana |
| Estaba tirando dados, rastrillando la masa (verde largo) |
| Y luego escuché el silbato |
| Empezamos a correr cuando un hombre de azul |
| Dijo «señor, ¿viene conmigo? |
| porque te quiero.» |
| Así que aquí estamos en la cárcel de Tijuana |
| No tengo amigos para pagar nuestra fianza |
| ¿Así que aquí nos quedaremos? |
| porque no podemos pagar |
| Solo envía nuestro correo a la Cárcel de Tijuana (grito) |
| Solo quinientos dólares y nos liberarán (gritó emoción) |
| No podría juntar un centavo si me amenazaras |
| Sé que cinco «cien» no suenan como mucho |
| Pero solo trata de encontrar a alguien a quien tocar |
| Así que aquí estamos en la cárcel de Tijuana |
| No tengo amigos para pagar nuestra fianza |
| ¿Así que aquí nos quedaremos? |
| porque no podemos pagar |
| Solo envía nuestro correo a la Cárcel de Tijuana |
| Así que aquí estamos en Tijuana Ja-a-a-a-il |
| No tengo ningún frie-eh-extremos para ir a nuestra fianza |
| ¿Así que aquí nos quedaremos? |
| porque no podemos pagar |
| Solo envía nuestro correo a la Cárcel de Tijuana |
| Transcrito por Ronald E. Hontz |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Greenback Dollar | 2019 |
| Colours | 2011 |
| It Was A Very Good Year | 2019 |
| Jane, Jane, Jane | 2019 |
| The Wreck of the John B | 2008 |
| Where Have All the Flowers Gone | 2016 |
| Banua | 2019 |
| Scarlet Ribbons for Her Hair | 2022 |
| I Like to Hear the Rain | 2014 |
| Bay Of Mexico | 2019 |
| Cortelia Clark | 2014 |
| They Call The Wind Maria | 2019 |
| Hawaiian Nights | 2014 |
| Chilly Winds | 2014 |
| The Way Old Friends Do | 2014 |
| Where Have All the Flowers Gone? | 2014 |
| Sloop John B | 2019 |
| Scotch And Soda | 2019 |
| Little Maggie | 2019 |
| M.T.A. | 1995 |