Traducción de la letra de la canción All the Love That's in You - Jackie DeShannon, Jackie De Shannon

All the Love That's in You (original)

All the love that’s in you
Let it shine out through your eyes
Let your soul get high
High as it can fly
Don’t disguise it, realize it
All the love that’s in you
Don’t you know it’s alright?
Let it roll, let it go
Like the sun and the snow
Keep it ridin', slip and slidin'
Oh, it’s something you can think about
Now you just say when, we’ll try again
It will be okay, it’s gonna be okay
All the love that’s in you
I know just how you feel
Let the story begin
Let it out and let it in
It’s a new one and a true one
All the love that’s in you
Why lock it up inside?
When you have so much
Reach out and touch me
I’m near you, I will cheer you
Oh, it’s something you can think about
Now you just say when, we’ll try again
It will be okay, it’s gonna be okay
All the love that’s in you, ah-ha
All the love that’s in you, ah-ha
All the love that’s in you

(traducción)

Todo el amor que hay en ti
Deja que brille a través de tus ojos
Deja que tu alma se eleve
Tan alto como puede volar
No lo disimules, date cuenta
Todo el amor que hay en ti
¿No sabes que está bien?
Déjalo rodar, déjalo ir
Como el sol y la nieve
Mantenlo cabalgando, deslizándote y deslizándote
Oh, es algo en lo que puedes pensar
Ahora solo di cuándo, lo intentaremos de nuevo
Estará bien, estará bien
Todo el amor que hay en ti
Sé exactamente cómo te sientes
Que comience la historia
Déjalo salir y déjalo entrar
Es nuevo y verdadero
Todo el amor que hay en ti
¿Por qué encerrarlo dentro?
Cuando tienes tanto
Acércate y tócame
Estoy cerca de ti, te animaré
Oh, es algo en lo que puedes pensar
Ahora solo di cuándo, lo intentaremos de nuevo
Estará bien, estará bien
Todo el amor que hay en ti, ah-ha
Todo el amor que hay en ti, ah-ha
Todo el amor que hay en ti