Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Right Next Door To Hell, artista - Guns N' Roses.
Fecha de emisión: 31.12.1990
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés
Right Next Door To Hell(original) |
I’ll take a nicotine, caffeine, sugar fix |
Jesus don’t ya git tired of turnin' tricks |
But when your innocence dies |
You’ll find the blues |
Seems all our heroes were born to lose |
Just walkin' through time |
You believe this heat |
Another empty house another dead end street |
Gonna rest my bones an sit for a spell |
This side of heaven this close to Hell |
Right next door to hell |
Why don’t you write a letter to me yeah |
I said I’m right next door to hell |
An so many eyes are on me |
Right next door to hell |
I got nowhere else to be |
Right next door to hell |
Feels like the walls are closing in on me |
My mamma never really said much to me |
She was much too young and scared ta be |
Hell «Freud"might say that’s what I need |
But all I really ever get is greed |
An most my friends they feel the same |
Hell we don’t even have ourselves to blame |
But times are hard and thrills are cheaper |
As your arms get shorter |
Your pockets get deeper |
Right next door to hell |
Why don’t you write a letter to me yeah |
I said I’m right next door to hell |
An so many eyes are on me |
Right next door to hell |
I never thought this is where I’d be |
Right next door to hell |
Thinkin' time’ll stand still for me |
Fuck you |
Bitch |
Not bad kids just stupid ones |
Yeah we thought we’d own the world |
An gettin' used was havin' fun |
I said we’re not sad kids just lucid ones yeah |
Flowin' through life not collectin' anyone |
So much out there |
Still so much to see |
Time’s too much to handle |
Time’s too much for me |
It drives me up the walls |
Drives me out of my mind |
Can you tell me what this means… huh? |
(traducción) |
Tomaré una dosis de nicotina, cafeína y azúcar |
Jesús, no te canses de hacer trucos |
Pero cuando tu inocencia muere |
Encontrarás el blues |
Parece que todos nuestros héroes nacieron para perder |
Solo caminando a través del tiempo |
Crees este calor |
Otra casa vacía, otra calle sin salida |
Voy a descansar mis huesos y sentarme por un hechizo |
Este lado del cielo tan cerca del infierno |
Justo al lado del infierno |
¿Por qué no me escribes una carta, sí? |
Dije que estoy justo al lado del infierno |
Tantos ojos están puestos en mí |
Justo al lado del infierno |
No tengo otro lugar donde estar |
Justo al lado del infierno |
Se siente como si las paredes se estuvieran cerrando sobre mí |
Mi mamá nunca me dijo mucho |
Era demasiado joven y tenía miedo de ser |
Demonios «Freud» podría decir que eso es lo que necesito |
Pero todo lo que realmente obtengo es codicia |
La mayoría de mis amigos sienten lo mismo |
Demonios, ni siquiera nos tenemos a nosotros mismos a los que culpar |
Pero los tiempos son difíciles y las emociones son más baratas |
A medida que tus brazos se acortan |
Tus bolsillos se hacen más profundos |
Justo al lado del infierno |
¿Por qué no me escribes una carta, sí? |
Dije que estoy justo al lado del infierno |
Tantos ojos están puestos en mí |
Justo al lado del infierno |
Nunca pensé que aquí es donde estaría |
Justo al lado del infierno |
Pensando que el tiempo se detendrá para mí |
Vete a la mierda |
Perra |
No malos niños solo estúpidos |
Sí, pensamos que seríamos dueños del mundo |
Y acostumbrarse era divertirse |
Dije que no somos niños tristes, solo lúcidos, sí |
Fluyendo por la vida sin coleccionar a nadie |
Tanto por ahí |
Todavía hay mucho que ver |
El tiempo es demasiado para manejar |
el tiempo es demasiado para mi |
Me conduce por las paredes |
Me saca de mi mente |
¿Puedes decirme qué significa esto... eh? |