Traducción de la letra de la canción Be Careful with a Fool - B.B. King

Be Careful with a Fool (original)

Yes, be careful with a fool
'Cos someday he may get smart
Yes, be careful with a fool
'Cos someday he may get smart
Yes, he’ll treat you so cold and chilly
It will hurt you to your heart
I hate to remember
How foolish I used to be
I hate to remember
How foolish I used to be
Well, you know the way I used to love you, baby
And how bad you treated me
I used to cry about you baby
And walk the streets late at night
I used to cry about you baby
And walk the streets late at night
Yes, if you love me a little bit, baby
Why don’t you treat me half way right?
It’s finally over, baby
Babe, I know this is the end
It’s finally over, baby
Babe, I know this is the end
I’ve got you off of my mind, woman
And I’ve started over again

(traducción)

Sí, ten cuidado con un tonto
Porque algún día puede volverse inteligente
Sí, ten cuidado con un tonto
Porque algún día puede volverse inteligente
Sí, él te tratará tan frío y frío.
Te dolerá hasta el corazón
Odio recordar
Que tonto solía ser
Odio recordar
Que tonto solía ser
Bueno, ya sabes la forma en que solía amarte, bebé
y que mal me trataste
Solía ​​llorar por ti bebé
Y caminar por las calles tarde en la noche
Solía ​​llorar por ti bebé
Y caminar por las calles tarde en la noche
Sí, si me quieres un poco, baby
¿Por qué no me tratas a la mitad, verdad?
Finalmente se acabó, bebé
Cariño, sé que este es el final
Finalmente se acabó, bebé
Cariño, sé que este es el final
Te tengo fuera de mi mente, mujer
Y he vuelto a empezar