
Fecha de emisión: 03.11.1997
Etiqueta de registro: A Verve Label Group Release;
Idioma de la canción: inglés
Cryin' Won't Help You Babe(original) |
Oh, no matter what you say, baby |
No matter what you do The way you treat me, baby |
You know it’s comin' back home to you |
And your cryin' won’t help you, baby |
Oh, cryin' won’t help you now |
Cryin' won’t help you, baby |
Because you’ve been so mean to me Oh, you must remember baby |
No mind no matter where you go Watch those seeds just scatter |
'Coz you gotta reap just what you sow |
And your cryin' won’t help you, baby |
Oh, your cryin' won’t help you now |
Eh, cryin' won’t help you, baby |
Because you been so mean to me, yes you have |
Oh, before I leave you, woman |
Just wanna shake your hand |
I’m goin' back to my woman |
Gonna let you, get you another man |
And your cryin' won’t help you, baby |
Hey, cryin' won’t help you now |
Yes, your cryin' won’t help you woman |
Because you’ve been so mean to me You’ve been mean, you’ve been mean |
You’ve been mistreatin' me, you’ve been mean |
You know you’ve been mean to me, baby |
You know you’ve been mean |
I’m gonna let you go back, to you’re used to be Can I say it again? |
Mean, you’ve been mean |
You’ve been mistreatin' me woman |
You just won’t treat me right |
Oh, you’ve been mean |
Mean to me, baby |
You’ve been mean |
You know you’ve been so mean to me, woman |
You ought to do a little better, baby |
You ought to straighten up and fly right |
You ought to do a little better, baby |
You ought to straighten up and fly right |
Yes, you just won’t, you just won’t |
You know you won’t, baby |
You just won’t treat me right, hey |
And I talk to this woman again |
And I talk to her again |
Can I say something else to her? |
You’ve been mean |
You’ve been mean |
You’ve been mean |
You’ve been mean to me, woman |
You’ve been mean |
You’ve been mean |
You’ve been mean to me, baby |
You won’t treat me right |
You’ve been mean |
I say you’ve been mean |
Been mean to me Hey ya, what you sayin'? |
(traducción) |
Oh, no importa lo que digas, nena |
No importa lo que hagas La forma en que me tratas, bebé |
Sabes que está volviendo a casa contigo |
Y tu llanto no te ayudará, nena |
Oh, llorar no te ayudará ahora |
Llorar no te ayudará, nena |
Porque has sido tan malo conmigo Oh, debes recordar bebé |
No importa, no importa a dónde vayas, mira esas semillas simplemente dispersarse |
Porque tienes que cosechar justo lo que siembras |
Y tu llanto no te ayudará, nena |
Oh, tu llanto no te ayudará ahora |
Eh, llorar no te ayudará, bebé |
Porque has sido tan malo conmigo, sí lo has hecho |
Oh, antes de que te deje, mujer |
Solo quiero darte la mano |
Voy a volver con mi mujer |
Voy a dejarte, conseguirte otro hombre |
Y tu llanto no te ayudará, nena |
Oye, llorar no te ayudará ahora |
Sí, tu llanto no te ayudará mujer |
Porque has sido tan malo conmigo Has sido malo, has sido malo |
Me has estado maltratando, has sido malo |
Sabes que has sido malo conmigo, bebé |
Sabes que has sido malo |
Te dejaré volver, a lo que solías estar ¿Puedo decirlo de nuevo? |
Mala, has sido mala |
Me has estado maltratando mujer |
Simplemente no me tratarás bien |
Oh, has sido malo |
Significa para mí, bebé |
has sido malo |
Sabes que has sido tan mala conmigo, mujer |
Deberías hacerlo un poco mejor, nena |
Deberías enderezarte y volar bien |
Deberías hacerlo un poco mejor, nena |
Deberías enderezarte y volar bien |
Sí, simplemente no lo harás, simplemente no lo harás |
Sabes que no lo harás, nena |
Simplemente no me tratarás bien, hey |
Y vuelvo a hablar con esta mujer |
Y vuelvo a hablar con ella |
¿Puedo decirle algo más? |
has sido malo |
has sido malo |
has sido malo |
Has sido mala conmigo, mujer |
has sido malo |
has sido malo |
Has sido mala conmigo, nena |
No me tratarás bien |
has sido malo |
Yo digo que has sido malo |
Ha sido malo conmigo Oye, ¿qué estás diciendo? |
Nombre | Año |
---|---|
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? ft. Robert Plant, David Gilmour, The Futureheads | 2005 |
Hey You ft. Paul Carrack | 2010 |
Bring It On Home To Me ft. Paul Carrack | 1997 |
The Thrill Is Gone | 2015 |
Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) | 1998 |
I Put a Spell on You ft. Mica Paris, David Gilmour | 2001 |
If I Were You ft. Paul Carrack | 2004 |
Dangerous Mood ft. Joe Cocker | 1997 |
Perfect Child ft. Paul Carrack | 2004 |
One Left Standing ft. Paul Carrack | 2004 |
Sixteen Tons | 2012 |
Riding With The King ft. B.B. King | 2006 |
I Don't Want It All ft. Paul Carrack | 2004 |
Don't Shed A Tear | 1987 |
Summer In The City | 1971 |
When Love Comes To Town ft. B.B. King | 1998 |
The Living Years ft. Paul Carrack | 2007 |
Trust ft. David Gilmour | 2019 |
Chains And Things | 2011 |
Ghetto Woman | 1999 |
Letras de artistas: B.B. King
Letras de artistas: Paul Carrack
Letras de artistas: David Gilmour