Traducción de la letra de la canción Denied - Fiction Plane

Denied (original)

I was waiting still
For my life to start
Take note of what survives
When you burn the past
There’s no time We won’t wait for no one
The string unwinds We won’t wait for no one
The jealous stares We won’t wait for no one
I feel so scared We won’t wait
It’s time for us to be together
It’s time to dance in the delight
Tonight, tonight, tonight
it’s been a long time
Denied, denied, denied
Fatal is the lie
Says he soon will come
Sitting in the fire
We’re the only ones
There’s no choice We won’t wait for nobody
To trust our voice We won’t wait for no one
The jealous stares We won’t wait for no one
I feel so scared We won’t wait
It’s time for us to be together
It’s time to dance in the delight
Tonight, tonight, tonight
it’s been a long time
Denied, denied, denied
There’s no choice We won’t wait for nobody
To trust our voice We won’t wait for no one
The jealous stares We won’t wait for no one
I feel so scared We won’t wait
It’s time for us to be together
It’s time to dance in the delight
Tonight, tonight, tonight
it’s been a long time
Denied, denied, denied (2x)
You and I love
Won’t live forever

(traducción)

Yo estaba esperando todavía
Para que mi vida comience
Toma nota de lo que sobrevive
Cuando quemas el pasado
No hay tiempo No esperaremos a nadie
La cuerda se desenrolla No esperaremos a nadie
Las miradas celosas No esperaremos a nadie
Me siento tan asustado No esperaremos
Es hora de que estemos juntos
Es hora de bailar en el deleite
Esta noche, esta noche, esta noche
Ha sido un largo tiempo
Negado, negado, negado
Fatal es la mentira
Dice que pronto vendrá
Sentado en el fuego
somos los unicos
No hay elección No esperaremos a nadie
Confiar en nuestra voz No esperaremos a nadie
Las miradas celosas No esperaremos a nadie
Me siento tan asustado No esperaremos
Es hora de que estemos juntos
Es hora de bailar en el deleite
Esta noche, esta noche, esta noche
Ha sido un largo tiempo
Negado, negado, negado
No hay elección No esperaremos a nadie
Confiar en nuestra voz No esperaremos a nadie
Las miradas celosas No esperaremos a nadie
Me siento tan asustado No esperaremos
Es hora de que estemos juntos
Es hora de bailar en el deleite
Esta noche, esta noche, esta noche
Ha sido un largo tiempo
Negado, negado, negado (2x)
tu y yo amamos
no vivirá para siempre