Traducción de la letra de la canción BÓG - T.Love

BÓG (original)

Daleko tak daleko, daleko tak
Daleko tak daleko, daleko tak
Daleko tak daleko, daleko tak
Daleko tak daleko, daleko tak
Jesteś tak daleko ode mnie, czasami jednak blisko tak
Mogę porozmawiać z tobą czasem
Czasem znajdujesz dla mnie czas
Chciałbym coś powiedzieć o Tobie
Tak często czuję Twoją siłę
Nic się nie dzieje przypadkowo
Chociaż tak często w to wątpiłem
Tak bardzo chciałbym zostać kumplem twym
Tak bardzo chciałbym
Tak bardzo chciałbym zostać kumplem twym
Tak bardzo chciałbym
Tak bardzo chciałbym zostać kumplem twym
Tak bardzo chciałbym
Tak bardzo chciałbym zostać kumplem twym
Daleko tak daleko, daleko tak
Daleko tak daleko, daleko tak
Daleko tak daleko, daleko tak
Daleko tak daleko, daleko tak
Jesteś tak daleko ode mnie, czasami jednak blisko tak
Wyszedłem z domu, nie było nikogo
Zgubiłem sens, upadłem na twarz
Nocą ulice są złe
Samotność gnębi mocno tak
Poczułem wtedy, że jesteś
Czasem znajdujesz dla mnie czas
Tak bardzo chciałbym zostać kumplem twym
Tak bardzo chciałbym
Tak bardzo chciałbym zostać kumplem twym
Tak bardzo chciałbym
Tak bardzo chciałbym zostać kumplem twym
Tak bardzo chciałbym
Tak bardzo chciałbym zostać kumplem twym

BÓG (traducción)

Hasta ahora hasta ahora, hasta ahora
Hasta ahora hasta ahora, hasta ahora
Hasta ahora hasta ahora, hasta ahora
Hasta ahora hasta ahora, hasta ahora
Estás tan lejos de mí, pero a veces estás tan cerca
Puedo hablar contigo a veces
A veces encuentras tiempo para mí
Me gustaría decir algo sobre ti
Siento tu fuerza tan a menudo
Nada sucede por accidente
Aunque lo he dudado tan a menudo
me gustaria mucho ser tu amigo
deseo tanto
me gustaria mucho ser tu amigo
deseo tanto
me gustaria mucho ser tu amigo
deseo tanto
me gustaria mucho ser tu amigo
Hasta ahora hasta ahora, hasta ahora
Hasta ahora hasta ahora, hasta ahora
Hasta ahora hasta ahora, hasta ahora
Hasta ahora hasta ahora, hasta ahora
Estás tan lejos de mí, pero a veces estás tan cerca
Salí de la casa, no había nadie
Perdí mi sentido, caí sobre mi cara
Las calles son malas por la noche.
La soledad oprime tanto
Entonces sentí que estabas ahí
A veces encuentras tiempo para mí
me gustaria mucho ser tu amigo
deseo tanto
me gustaria mucho ser tu amigo
deseo tanto
me gustaria mucho ser tu amigo
deseo tanto
me gustaria mucho ser tu amigo