Traducción de la letra de la canción Tell Ur Homegirl - King Lil G, 2 Tone

Tell Ur Homegirl (original)

They Talkin' bout A Gangsta
But They Don’t Really Know Me
I Know Your Boyfriend
So You Wanna Keep It Low Key
Kissing All Up On Me
Touching All Up On Me
You Said You Like Me
But You Be Texting My Homies
Girl What You Talkin' bout?
I Know The Routine
You Fine Ass Fuck
But Not Enough
To Be My Main Squeeze
You The Type To Fall In Love & Go Crazy
And Tell The World
That You About To Have My Baby
Avoid The Drama
Put Some Liquor In My Cup
I Ain’t Doin' Shit Tomorrow
So Tonight I’m Getting Drunk
Can’t Remember How We Met
But You Look Good Enough
Wake Up In The Morning
With My Hands Up On Your Butt
SouthSide Is Where I’m From
I Talk Like I’m The Shit
Chew An Ounce Of Bubble Gum
Cause We Are The Best
We-We Are The Best
We Are The Best
We-We Are The Best
Yeah All The Little Mamas Talkin' This That
Actin Like They Ain’t Gonna Let Us Hit That
By The Way You Dress I Know You Shave Your Kit Kat
Go & Tell Your Homegirls, Where The D%#ks At
Go & Tell Your Homegirls, Where The D%#ks At
Go & Tell Your Homegirls, Where The D%#ks At
Go & Tell Your Homegirls, Where The D%#ks At
Go & Tell Your Homegirls, Where The D%#ks At
I Got Money To Burn
I’m Feeling Smooth
I’m Faded
And I’m Trying To Go Home With You
Muthafucka Was Right
Blame It On The Alcohol
Speeding On The Freeway
A Muthafucking Outlaw
Yeah They Talk About Us Gangstas
But They Don’t Really Know Us
They Say They Got No Boobies
But Still They Wanna Show Us
They Kiss Us & They Hold Us
At The Shows They Show Up
They Wanna See Me Spit
But I Don’t Spit — I Throw-Up
Only Seen Me Once
But Think You Have To Call Me Playa
I Never Called You Back
Then Yeah That Means I Played Ya
Go & Tell Your Homegirl
Baby Met Reality
This Beat Is Mortal Kombat
And You Got A Fatality
Yeah That Means I Finish Em
Leave Em Walking Sunday
Baby Don’t Believe Me?
Really?
She Gon' Find Out One Day
My Game Is Like A Bentley
Your Man IS Just A Hyundai
And Talkin' Bout My Nina
When I Say I Got Good Gun Play
Looking For The Champion
2Tone Is The Heavyweight
Knows I Beat It Up
But She Has To Find Out Anyway
Says She’s Ready Any Day
Ha-Ha-Ha Already Hit That
Get That Love Gun
Mami Make It Click Clack
I Got Money To Burn
I’m Feeling Smooth
I’m Faded
And I’m Trying To Go Home With You
Muthafucka Was Right
Blame It On The Alcohol
Speeding On The Freeway
A Muthafucking Outlaw

(traducción)

Están hablando de un gangsta
Pero ellos realmente no me conocen
Conozco a tu novio
Así que quieres mantenerlo discreto
besando todo sobre mí
Tocando todo sobre mí
Dijiste que te gusto
Pero estarás enviando mensajes de texto a mis amigos
Chica ¿De qué estás hablando?
Yo se la rutina
usted bien culo A la mierda
Pero no suficiente
Ser mi apretón principal
Eres del tipo que se enamora y se vuelve loco
y dile al mundo
que estas apunto de tener a mi bebe
Evita el drama
Pon un poco de licor en mi taza
No haré una mierda mañana
Así que esta noche me estoy emborrachando
No puedo recordar cómo nos conocimos
Pero te ves lo suficientemente bien
Levantarse en la mañana
Con mis manos en tu trasero
SouthSide es de donde soy
Hablo como si fuera la mierda
Mastique una onza de chicle
Porque somos los mejores
Somos los mejores
Somos los mejores
Somos los mejores
Sí, todas las pequeñas mamás hablan de esto
Actuando como si no nos dejaran golpear eso
Por la forma en que te vistes, sé que te afeitas tu Kit Kat
Ve y dile a tus amigas dónde están los D%#ks
Ve y dile a tus amigas dónde están los D%#ks
Ve y dile a tus amigas dónde están los D%#ks
Ve y dile a tus amigas dónde están los D%#ks
Ve y dile a tus amigas dónde están los D%#ks
Tengo dinero para quemar
me siento suave
Estoy desvanecido
Y estoy tratando de ir a casa contigo
Muthafucka tenía razón
Culpa al alcohol
Exceso de velocidad en la autopista
Un forajido de mierda
Sí, hablan de nosotros, los gangstas
Pero en realidad no nos conocen
Dicen que no tienen piqueros
Pero aún así quieren mostrarnos
Nos besan y nos sostienen
En los espectáculos que aparecen
Quieren Verme Escupir
Pero no escupo, vomito
Solo me ha visto una vez
Pero creo que tienes que llamarme Playa
Nunca te devolví la llamada
Entonces sí, eso significa que jugué contigo
Ve y dile a tu amiga
bebé conoció la realidad
Este ritmo es Mortal Kombat
Y tienes una fatalidad
Sí, eso significa que termino con Em
Déjalos caminando el domingo
Bebé no me crees?
¿En serio?
ella va a averiguarlo un día
Mi juego es como un Bentley
Tu hombre ES solo un Hyundai
Y hablando de mi Nina
Cuando digo que tengo un buen juego de armas
Buscando al campeón
2Tone es el peso pesado
Sabe que lo golpeo
Pero ella tiene que averiguarlo de todos modos
Dice que está lista cualquier día
Ja, ja, ja ya golpeó eso
Consigue esa pistola de amor
Mami Hazlo Click Clack
Tengo dinero para quemar
me siento suave
Estoy desvanecido
Y estoy tratando de ir a casa contigo
Muthafucka tenía razón
Culpa al alcohol
Exceso de velocidad en la autopista
Un forajido de mierda