| Ninja Mi Ninja (original) | Ninja Mi Ninja (traducción) |
|---|---|
| Now hear this! | ¡Ahora escucha esto! |
| Phenomenon one… | Fenómeno uno… |
| True dem say, me easy, mi bubble dem fi burst | True dem say, me easy, mi bubble dem fi burst |
| Tell dem say mi birthday anuh April 1st | Tell dem say mi cumpleaños anuh 1 de abril |
| Ninja Man a ninja, me no Honda, me no Yamaha | Ninja Man un ninja, yo no Honda, yo no Yamaha |
| Ninja man a ninja, no Suzuki, no Katana | Hombre ninja un ninja, no Suzuki, no Katana |
| Ninja man a ninja, me anuh police, me anuh soldier | Hombre ninja un ninja, yo anuh policía, yo anuh soldado |
| Me a the general, me anuh no push over | Yo un general, yo anuh no push over |
| Well, man a sprinter stayer like the runner dem a Kenya | Bueno, hombre, un velocista que se queda como el corredor dem a Kenia |
| Dehyah from the start, to the biz me a the mayor | Dehyah desde el principio, hasta el negocio de mí como alcalde |
| Man anuh Zoro, nor Buffy the Vampire Slayer | Hombre anuh Zoro, ni Buffy the Vampire Slayer |
| Take the experience weh me got under mi banner | Tome la experiencia que obtuve bajo mi estandarte |
| Nuff of dem a chat, and man a bend dem like a collar | Nuff of dem a chat, and man a bend dem like a collar |
| Nuff of dem a flip up like a acrobat or burger | Nuff of dem a flip up como un acróbata o una hamburguesa |
| Me true to the game, man no new to the game | Yo fiel al juego, hombre no nuevo en el juego |
| Some bwoy a run dung irie and dem cyaan get no fame | Algunos bwoy a run dung irie y dem cyaan no obtienen fama |
| A ninja mi ninja | Un ninja mi ninja |
| Nah drop out like no punk caw me skill like a Shaolin monk | Nah, abandona como ningún punk, cállame, habilidad como un monje Shaolin |
| Ninja mi ninja | Ninja mi ninja |
| Longtime me buss, but man anuh bump | Hace mucho tiempo que yo buss, pero man anuh bump |
| Me rooted like a tree stump | Yo enraizado como un tocón de árbol |
| A ninja mi ninja | Un ninja mi ninja |
| Nah drop out like no punk caw me skill like a Shaolin monk | Nah, abandona como ningún punk, cállame, habilidad como un monje Shaolin |
| Ninja mi ninja | Ninja mi ninja |
| Baddest DJ ever | El DJ más malo de la historia |
| The Gorgon dem cyaan confront | La Gorgona dem cyaan confrontar |
| Well | Bien |
| Born a St. Mary, but a Mall Road me grow | Nací en St. Mary, pero en Mall Road me crecí |
| Man a classic, but me no inna no showcase a show | Hombre, un clásico, pero yo no, no soy un escaparate de un espectáculo |
| From the days a aggro church | Desde los días de una iglesia aggro |
| From the barber green a dirt | Del barbero verde una suciedad |
| From the woman dem a carry the likkle quarter pound purse | De la mujer dem a llevar el monedero de un cuarto de libra likkle |
| Dehyah from the Faith and Carib a Cross Roads | Dehyah de Faith y Carib a Cross Roads |
| And me still have style and lyrics overload | Y yo todavía tengo estilo y letras sobrecargadas |
| Me a the only DJ weh nuh haffi sing a line fi get a 'forward!' | Yo soy el único DJ que no ha tenido que cantar una línea para obtener un '¡adelante!' |
| Mi swagger just chop dem like sword | Mi swagger solo córtalos como una espada |
| Dem say dem run the street when a me pave the road | Dem dicen que corren por la calle cuando yo pavimente el camino |
| A me make Sting, anuh Liang and Bigga Ford | Yo hago Sting, Anuh Liang y Bigga Ford |
| I’m the all in Dancehall, big up Marion Hall | Soy todo en Dancehall, grande Marion Hall |
| Me a the last soldier weh nah fraud | Yo un último soldado weh nah fraude |
| A ninja mi ninja | Un ninja mi ninja |
| Nah drop out like no punk caw me skill like a Shaolin monk | Nah, abandona como ningún punk, cállame, habilidad como un monje Shaolin |
| Ninja mi ninja | Ninja mi ninja |
| Longtime me buss, but man anuh bump | Hace mucho tiempo que yo buss, pero man anuh bump |
| Me rooted like a tree stump | Yo enraizado como un tocón de árbol |
| A ninja mi ninja | Un ninja mi ninja |
| Nah drop out like no punk caw me skill like a Shaolin monk | Nah, abandona como ningún punk, cállame, habilidad como un monje Shaolin |
| Ninja mi ninja | Ninja mi ninja |
| Baddest DJ ever | El DJ más malo de la historia |
| The Gorgon dem cyaan confront | La Gorgona dem cyaan confrontar |
| Ninja Man a ninja, me no Honda, me no Yamaha | Ninja Man un ninja, yo no Honda, yo no Yamaha |
| Ninja man a ninja, no Suzuki, no Katana | Hombre ninja un ninja, no Suzuki, no Katana |
| Ninja man a ninja, me anuh police, me anuh soldier | Hombre ninja un ninja, yo anuh policía, yo anuh soldado |
| Me a the general, me anuh no push over | Yo un general, yo anuh no push over |
| Well, man a sprinter stayer like the runner dem a Kenya | Bueno, hombre, un velocista que se queda como el corredor dem a Kenia |
| Dehyah from the start, to the biz me a the mayor | Dehyah desde el principio, hasta el negocio de mí como alcalde |
| Man anuh Zoro, nor Buffy the Vampire Slayer | Hombre anuh Zoro, ni Buffy the Vampire Slayer |
| Take the experience weh me got under mi banner | Tome la experiencia que obtuve bajo mi estandarte |
| Nuff of dem a chat, and man a bend dem like a collar | Nuff of dem a chat, and man a bend dem like a collar |
| Nuff of dem a flip up like a acrobat or burger | Nuff of dem a flip up como un acróbata o una hamburguesa |
| Me true to the game, man no new to the game | Yo fiel al juego, hombre no nuevo en el juego |
| Some bwoy a run dung irie and dem cyaan get no fame | Algunos bwoy a run dung irie y dem cyaan no obtienen fama |
| A ninja mi ninja | Un ninja mi ninja |
| Nah drop out like no punk caw me skill like a Shaolin monk | Nah, abandona como ningún punk, cállame, habilidad como un monje Shaolin |
| Ninja mi ninja | Ninja mi ninja |
| Longtime me buss, but man anuh bump | Hace mucho tiempo que yo buss, pero man anuh bump |
| Me rooted like a tree stump | Yo enraizado como un tocón de árbol |
| A ninja mi ninja | Un ninja mi ninja |
| Nah drop out like no punk caw me skill like a Shaolin monk | Nah, abandona como ningún punk, cállame, habilidad como un monje Shaolin |
| Ninja mi ninja | Ninja mi ninja |
| Baddest DJ ever | El DJ más malo de la historia |
| The Gorgon dem cyaan confront | La Gorgona dem cyaan confrontar |
| A ninja mi ninja | Un ninja mi ninja |
| Nah drop out like no punk caw me skill like a Shaolin monk | Nah, abandona como ningún punk, cállame, habilidad como un monje Shaolin |
| Ninja mi ninja | Ninja mi ninja |
| Longtime me buss, but man anuh bump | Hace mucho tiempo que yo buss, pero man anuh bump |
| Me rooted like a tree stump | Yo enraizado como un tocón de árbol |
| A ninja mi ninja | Un ninja mi ninja |
| Nah drop out like no punk caw me skill like a Shaolin monk | Nah, abandona como ningún punk, cállame, habilidad como un monje Shaolin |
| Ninja mi ninja | Ninja mi ninja |
| Baddest DJ ever | El DJ más malo de la historia |
| The Gorgon dem cyaan confront | La Gorgona dem cyaan confrontar |
Traducción de la letra de la canción Ninja Mi Ninja - Ninja Man
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ninja Mi Ninja de -Ninja Man
En el género:Регги
Fecha de lanzamiento:24.05.2013
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1994 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
Protection ft. Courtney Melody | 2011 |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2011 |