Traducción de la letra de la canción How Do You Want It Done! - Big Bill Broonzy

How Do You Want It Done! (original)

Why don’t you tell me, lovin' mama, how you want you’re rollin' done?
Why don’t you tell me, lovin' mama, how you want you’re rollin' done?
Lord, I give you satisfaction, now, if it’s all night long
Lord, I got up this morning just about the break of day
Lord, I got up this morning just about the break of day
Lord, I’m thinkin' 'bout my baby, Lord, the one that went away
I got me a little brownskin, just as sweet as she can be
I got me a little brownskin, just as sweet as she can be
Lord, she low and she squatty, but she’s alright with me
Now you can put me in the alley, my gal’s name is Sally
You wake me up in the mornin', mama, I still got that old habit
Why don’t you tell me, how you want it done
Now, I give you satisfaction, now if it’s all night long
Lord, some of these old mornings, mama, Lord, it won’t be long
Lord, some of these old mornings, mama, Lord, it won’t be long
Lord, I know you gonna call me, mama, Lord, and I’ll be there

(traducción)

¿Por qué no me dices, querida mamá, cómo quieres que termines?
¿Por qué no me dices, querida mamá, cómo quieres que termines?
Señor, te doy satisfacción, ahora, si es toda la noche
Señor, me levanté esta mañana casi al amanecer
Señor, me levanté esta mañana casi al amanecer
Señor, estoy pensando en mi bebé, Señor, el que se fue
Me conseguí una pequeña piel morena, tan dulce como puede ser
Me conseguí una pequeña piel morena, tan dulce como puede ser
Señor, ella baja y se pone en cuclillas, pero ella está bien conmigo
Ahora puedes ponerme en el callejón, mi chica se llama Sally
Me despiertas por la mañana, mamá, todavía tengo ese viejo hábito
¿Por qué no me dices cómo quieres que se haga?
Ahora te doy satisfacción, ahora si es toda la noche
Señor, algunas de estas viejas mañanas, mamá, Señor, no pasará mucho tiempo
Señor, algunas de estas viejas mañanas, mamá, Señor, no pasará mucho tiempo
Señor, sé que me vas a llamar, mamá, Señor, y estaré allí