| The Bell That Couldn't Jingle (original) | The Bell That Couldn't Jingle (traducción) |
|---|---|
| A Christmas bell was crying, then Santa heard it say: | Una campana de Navidad estaba llorando, luego Santa la escuchó decir: |
| «I just can’t seem to jingle and I can’t go on the sleigh!» | «¡Parece que no puedo tintinear y no puedo ir en el trineo!» |
| Then Santa soon discovered the reason that it cried — | Entonces Santa pronto descubrió la razón por la que lloraba: |
| The bell that couldn’t jingle, it had nothing there inside! | ¡La campana que no podía tintinear, no tenía nada dentro! |
| Then Santa said: «Jack Frost will bring my Christmas gift to you | Entonces Santa dijo: «Jack Frost te traerá mi regalo de Navidad |
| And on Christmas Eve you’ll jingle, just like you were brand new!» | ¡Y en Nochebuena sonarás como si fueras nuevo!» |
| Then Jack Frost froze a teardrop, so each time that it swayed — | Entonces Jack Frost congeló una lágrima, así que cada vez que se balanceaba— |
| The bell that couldn’t jingle, it went jingling all the way! | ¡La campana que no podía tintinear, siguió tintineando todo el camino! |
| The bell that couldn’t jingle, it went jingling all the way! | ¡La campana que no podía tintinear, siguió tintineando todo el camino! |
| Then Santa said: «Jack Frost will bring my Christmas gift to you | Entonces Santa dijo: «Jack Frost te traerá mi regalo de Navidad |
| And on Christmas Eve you’ll jingle, just like you were brand new!» | ¡Y en Nochebuena sonarás como si fueras nuevo!» |
| Then Jack Frost froze a teardrop, so each time that it swayed — | Entonces Jack Frost congeló una lágrima, así que cada vez que se balanceaba— |
| The bell that couldn’t jingle, it went jingling all the way! | ¡La campana que no podía tintinear, siguió tintineando todo el camino! |
| The bell that couldn’t jingle, it went jingling all the way! | ¡La campana que no podía tintinear, siguió tintineando todo el camino! |
| It went jingling all the way — | Estuvo tintineando todo el camino— |
| It went jingling all the way! | ¡Estuvo tintineando todo el camino! |
Traducción de la letra de la canción The Bell That Couldn't Jingle - Burt Bacharach
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Bell That Couldn't Jingle de -Burt Bacharach
Fecha de lanzamiento:19.11.2015
Idioma de la canción:Inglés
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1986 | |
| 2016 | |
| 1999 | |
| 2010 | |
| 1996 | |
| 2017 | |
| 1986 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 1997 | |
| 1998 | |
| 1997 | |
| 1997 |