| Красавицы, буенос ночес.
| Bellezas, buenas noches.
|
| Я здесь, что бы вам помочь.
| Estoy aqui para ayudarte.
|
| И впрочем, вместе с попой больше тела.
| Y sin embargo, junto al botín, hay más cuerpo.
|
| Двигай, двигай, двигай своим телом.
| Mueve, mueve, mueve tu cuerpo.
|
| Время на часах двадцать три сорок пять.
| La hora en el reloj es veintitrés cuarenta y cinco.
|
| Время что-то менять, гулять и не спать.
| Hora de cambiar algo, caminar y no dormir.
|
| Длиться стайл, знает рецепт.
| Último estilo, conoce la receta.
|
| У меня есть нужный ингредиент.
| Tengo el ingrediente correcto.
|
| Испанская гитара и мы с тобой танцуем у бара
| guitarra española y tu y yo bailando en el bar
|
| Под барабана удары, зажигаем на твоем теле пожары.
| Bajo el compás del tambor, encendemos fuegos en tu cuerpo.
|
| Синьерита, бонита, афродита,
| Signerita, bonita, afrodita,
|
| Я попал в годы твоей зашиты.
| Caí en los años de tu protección.
|
| Вирус, кажется, запущен по системе,
| El virus parece estar ejecutándose en el sistema,
|
| Астаманьяна проблемос.
| Problemas astamanyanos.
|
| Дай мне все то, что хочет мое тело
| Dame todo lo que mi cuerpo quiere
|
| И этой ночью будь смелым, делай.
| Y esta noche sé valiente, hazlo.
|
| Дай мне все то, что хочет мое тело
| Dame todo lo que mi cuerpo quiere
|
| И этой ночью будь смелым, делай,
| Y esta noche sé valiente, hazlo,
|
| Со мной делай, со мной делай.
| Haz conmigo, haz conmigo.
|
| Давай снизим темп, вся ночь впереди,
| Reduzcamos la velocidad, toda la noche por delante
|
| Я подарю тебе испанские огни.
| Te daré luces españolas.
|
| Каждый, каждый хочет знать,
| Todos, todos quieren saber
|
| Где сегодня я.
| ¿Dónde estoy hoy?
|
| Ведь каждый хочет жизнь прожигать,
| Después de todo, todos quieren quemar la vida,
|
| Как умею только я.
| Como solo yo puedo.
|
| Течет в крови моей текила и сердце горит,
| El tequila fluye en mi sangre y mi corazón arde,
|
| Влечет неведомая сила, разыгран гамбит.
| Una fuerza desconocida atrae, se juega un gambito.
|
| Два сердца бьются в ритме пламенной ночи.
| Dos corazones laten al ritmo de la noche ardiente.
|
| Ставки растут, риск оправдан, я знаю точно.
| Lo que está en juego está aumentando, el riesgo está justificado, lo sé con seguridad.
|
| Дай мне все то, что хочет мое тело
| Dame todo lo que mi cuerpo quiere
|
| И этой ночью будь смелым, делай.
| Y esta noche sé valiente, hazlo.
|
| Дай мне все то, что хочет мое тело
| Dame todo lo que mi cuerpo quiere
|
| И этой ночью будь смелым, делай,
| Y esta noche sé valiente, hazlo,
|
| Со мной делай, со мной делай.
| Haz conmigo, haz conmigo.
|
| Дай мне все то, что хочет мое тело
| Dame todo lo que mi cuerpo quiere
|
| И этой ночью будь смелым, делай.
| Y esta noche sé valiente, hazlo.
|
| Дай мне все то, что хочет мое тело
| Dame todo lo que mi cuerpo quiere
|
| И этой ночью будь смелым, делай,
| Y esta noche sé valiente, hazlo,
|
| Со мной делай, со мной делай.
| Haz conmigo, haz conmigo.
|
| Дай мне все то, что хочет мое тело
| Dame todo lo que mi cuerpo quiere
|
| И этой ночью будь смелым, делай.
| Y esta noche sé valiente, hazlo.
|
| Дай мне все то, что хочет мое тело
| Dame todo lo que mi cuerpo quiere
|
| И этой ночью будь смелым, делай,
| Y esta noche sé valiente, hazlo,
|
| Со мной делай, со мной делай,
| Haz conmigo, haz conmigo
|
| Со мной делай, со мной делай. | Haz conmigo, haz conmigo. |