Traducción de la letra de la canción Тайна - 23:45

Тайна (original)

Припев:
Ты — моя самая главная тайна.
Там мы к любви прикоснулись случайно.
Будь моим ярким и солнечным светом.
Будь моим самым волшебным секретом.
Она любила хризантемы и букеты лилий.
И мы ночами по Москве в тишине бродили.
На крыше мы встречали свет рассветов дивный.
И первый шум машин, что город ото сна будили.
Мы были разные с ней, как две стихии.
Я увлеченно читал глупые свои стихи ей.
Она была моей тайной, что к утру тает.
Никто не знает, что мы счастливы, а так бывает.
Припев:
Ты — моя самая главная тайна.
Там мы к любви прикоснулись случайно.
Будь моим ярким и солнечным светом.
Будь моим самым волшебным секретом.
Есть у меня одна тайна, ты и есть тайна.
Хочу на весь мир кричать, что ты — не одна.
И мы в небе — словно одинокая стая.
Самое тайное исключение из правил.
Можно ли назвать этот смысл здравым,
Если я бегу к тебе, позади все оставив?
Мы, как слова в песне — не разделишь, не исправишь.
Никто не знает, что мы счастливы, а так бывает.
Прости меня, это — тайна.
Ты и есть тайна.
Хочу на весь мир кричать о тебе, родная.
Никто не знает, что мы счастливы.
Прости меня, это — тайна.
Ты и есть тайна.
Хочу на весь мир кричать о тебе, родная.
И мы в небе — словно одинокая стая.
Никто не знает, что мы счастливы, а так бывает.
Припев:
Ты — моя самая главная тайна.
Там мы к любви прикоснулись случайно.
Будь моим ярким и солнечным светом.
Будь моим самым волшебным секретом.
Ты — моя самая главная тайна.
Там мы к любви прикоснулись случайно.
Будь моим ярким и солнечным светом.
Будь моим самым волшебным секретом.

(traducción)

Coro:
Eres mi mayor secreto.
Allí tocamos el amor por accidente.
Sé mi luz brillante y soleada.
Sé mi secreto más mágico.
Le encantaban los crisantemos y los ramos de lirios.
Y deambulamos por Moscú en silencio por la noche.
En el techo nos encontramos con la maravillosa luz de los amaneceres.
Y el primer ruido de autos que despertó a la ciudad del sueño.
Con ella éramos diferentes, como dos elementos.
Le leí con entusiasmo mis estúpidos poemas.
Ella era mi secreto que se derrite por la mañana.
Nadie sabe que somos felices, pero sucede.
Coro:
Eres mi mayor secreto.
Allí tocamos el amor por accidente.
Sé mi luz brillante y soleada.
Sé mi secreto más mágico.
Tengo un secreto, tú eres el secreto.
Quiero gritarle al mundo entero que no estás solo.
Y estamos en el cielo, como un rebaño solitario.
La excepción más secreta a la regla.
¿Se puede llamar a este sentido sentido común,
¿Si corro hacia ti, dejando todo atrás?
Somos como las palabras de una canción: no se pueden dividir, no se pueden arreglar.
Nadie sabe que somos felices, pero sucede.
Perdóname, esto es un secreto.
Tú eres el secreto.
Quiero gritar sobre ti al mundo entero, querida.
Nadie sabe que somos felices.
Perdóname, esto es un secreto.
Tú eres el secreto.
Quiero gritar sobre ti al mundo entero, querida.
Y estamos en el cielo, como un rebaño solitario.
Nadie sabe que somos felices, pero sucede.
Coro:
Eres mi mayor secreto.
Allí tocamos el amor por accidente.
Sé mi luz brillante y soleada.
Sé mi secreto más mágico.
Eres mi mayor secreto.
Allí tocamos el amor por accidente.
Sé mi luz brillante y soleada.
Sé mi secreto más mágico.