| Сначала в уравнении было два неизвестных,
| Al principio, había dos incógnitas en la ecuación,
|
| А потом стало любопытно, очень интересно.
| Y luego se volvió curioso, muy interesante.
|
| Познакомились и запомнились,
| Nos conocimos y recordamos
|
| Я на уровне счастья теперь завис.
| Ahora estoy atascado en el nivel de la felicidad.
|
| Любовь вышла из-за кулис на бис,
| El amor salió de detrás de escena para un bis,
|
| В сердце загрузив чувства и диск.
| Cargando sentimientos y un disco en el corazón.
|
| Кто-то создает тренды, а и кто персональный,
| Alguien crea tendencias, y que es personal,
|
| Добавляй во френды, будем дружить виртуально.
| Agregar a amigos, seremos amigos virtualmente.
|
| А когда встретимся ночью, я скажу: Твое платье космос.
| Y cuando nos encontremos por la noche, diré: Tu vestido es el espacio.
|
| Девочка, я хочу всю свою жизнь слушать твой голос.
| Chica, quiero escuchar tu voz toda mi vida.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я в тебя влюблена, околдована, очарована.
| Estoy enamorado de ti, embrujado, encantado.
|
| Я тобою наполнена, я твоя на все времена.
| Estoy lleno de ti, soy tuyo para siempre.
|
| Ночь, два бокала вина и хочется танцев.
| Noche, dos copas de vino y quiero bailar.
|
| Сегодня нам не до сна, и ты хочешь остаться.
| Hoy no nos levantamos para dormir, y te quieres quedar.
|
| Ты в моей голове играешь на струнах
| Tocas las cuerdas en mi cabeza
|
| И так хочется мне начать свою игру.
| Y así quiero empezar mi juego.
|
| Я ловлю каждый вдох, ты ловишь каждый выдох,
| Yo atrapo cada respiración, tú atrapas cada respiración,
|
| Ловлю электроток на коже от твоих видов.
| Cojo corriente eléctrica en la piel de tu especie.
|
| Я болею тобой, я тобою околдован,
| Estoy harto de ti, estoy hechizado por ti,
|
| Ты цепляешь меня снова и снова.
| Me enganchas una y otra vez.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я в тебя влюблена, околдована, очарована.
| Estoy enamorado de ti, embrujado, encantado.
|
| Я тобою наполнена, я твоя на все времена.
| Estoy lleno de ti, soy tuyo para siempre.
|
| Я в тебя влюблена, не замечаю дней.
| Estoy enamorado de ti, no me doy cuenta de los días.
|
| Околдована, я стала твоей.
| Hechizado, me convertí en tuyo.
|
| Ты меня поймал в свою невидимую сеть —
| Me atrapaste en tu red invisible -
|
| Это самая сладкая из твоих побед.
| Esta es la más dulce de tus victorias.
|
| Я в тебя влюблена, околдована, очарована.
| Estoy enamorado de ti, embrujado, encantado.
|
| Я тобою наполнена, я твоя на все времена. | Estoy lleno de ti, soy tuyo para siempre. |