Traducción de la letra de la canción Я в тебя влюблена - 23:45

Я в тебя влюблена - 23:45
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Я в тебя влюблена de -23:45
Canción del álbum: Новое время
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:04.11.2013
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Первое музыкальное

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Я в тебя влюблена (original)Я в тебя влюблена (traducción)
Сначала в уравнении было два неизвестных, Al principio, había dos incógnitas en la ecuación,
А потом стало любопытно, очень интересно. Y luego se volvió curioso, muy interesante.
Познакомились и запомнились, Nos conocimos y recordamos
Я на уровне счастья теперь завис. Ahora estoy atascado en el nivel de la felicidad.
Любовь вышла из-за кулис на бис, El amor salió de detrás de escena para un bis,
В сердце загрузив чувства и диск. Cargando sentimientos y un disco en el corazón.
Кто-то создает тренды, а и кто персональный, Alguien crea tendencias, y que es personal,
Добавляй во френды, будем дружить виртуально. Agregar a amigos, seremos amigos virtualmente.
А когда встретимся ночью, я скажу: Твое платье космос. Y cuando nos encontremos por la noche, diré: Tu vestido es el espacio.
Девочка, я хочу всю свою жизнь слушать твой голос. Chica, quiero escuchar tu voz toda mi vida.
Припев: Coro:
Я в тебя влюблена, околдована, очарована. Estoy enamorado de ti, embrujado, encantado.
Я тобою наполнена, я твоя на все времена. Estoy lleno de ti, soy tuyo para siempre.
Ночь, два бокала вина и хочется танцев. Noche, dos copas de vino y quiero bailar.
Сегодня нам не до сна, и ты хочешь остаться. Hoy no nos levantamos para dormir, y te quieres quedar.
Ты в моей голове играешь на струнах Tocas las cuerdas en mi cabeza
И так хочется мне начать свою игру. Y así quiero empezar mi juego.
Я ловлю каждый вдох, ты ловишь каждый выдох, Yo atrapo cada respiración, tú atrapas cada respiración,
Ловлю электроток на коже от твоих видов. Cojo corriente eléctrica en la piel de tu especie.
Я болею тобой, я тобою околдован, Estoy harto de ti, estoy hechizado por ti,
Ты цепляешь меня снова и снова. Me enganchas una y otra vez.
Припев: Coro:
Я в тебя влюблена, околдована, очарована. Estoy enamorado de ti, embrujado, encantado.
Я тобою наполнена, я твоя на все времена. Estoy lleno de ti, soy tuyo para siempre.
Я в тебя влюблена, не замечаю дней. Estoy enamorado de ti, no me doy cuenta de los días.
Околдована, я стала твоей. Hechizado, me convertí en tuyo.
Ты меня поймал в свою невидимую сеть — Me atrapaste en tu red invisible -
Это самая сладкая из твоих побед. Esta es la más dulce de tus victorias.
Я в тебя влюблена, околдована, очарована. Estoy enamorado de ti, embrujado, encantado.
Я тобою наполнена, я твоя на все времена.Estoy lleno de ti, soy tuyo para siempre.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: