| In the days following september 11th last year
| En los días posteriores al 11 de septiembre del año pasado
|
| Everybody that was a poet or a writer or a song writer of any kind
| Todos los que fueron poetas o escritores o escritores de canciones de cualquier tipo
|
| Had a reason to write some words down or thoughts down on a peice of paper
| Tuvo una razón para escribir algunas palabras o pensamientos en un pedazo de papel
|
| And i was no diffirent that’s what you do when i do And my father served in the army in the 50s he lost his right eye in a training
| Y yo no era diferente, eso es lo que haces cuando yo lo hago Y mi padre sirvió en el ejército en los años 50, perdió el ojo derecho en un entrenamiento
|
| Combat mission he came home he put a flag up on the farm i was raised on i lost
| Misión de combate, llegó a casa, puso una bandera en la granja en la que me crié, perdí
|
| Him six months prior to the attacks on New York City and The United States and
| Él seis meses antes de los ataques en la ciudad de Nueva York y los Estados Unidos y
|
| That flag that flew out in that yard it’s flown there everyday he raised me Right and he never bitched one time about loseing his eye i never heard him cry
| Esa bandera que ondeaba en ese patio, ondeaba allí todos los días, él me crió, bien, y nunca se quejó una vez por perder el ojo, nunca lo escuché llorar.
|
| About it one time he was glad to go do it and that’s why were free today and
| Sobre eso una vez se alegró de ir a hacerlo y es por eso que estaban libres hoy y
|
| it’s
| su
|
| Our turn to stand on what our fathers and forefathers did for us and make sure
| Nuestro turno de apoyarnos en lo que nuestros padres y antepasados hicieron por nosotros y asegurarnos
|
| We don’t let’em down
| No los decepcionamos
|
| I wrote a song in the following days after september 11th it’s called The Angry
| Escribí una canción en los días posteriores al 11 de septiembre, se llama The Angry
|
| American and i wanna send this out to my father tonight | Americano y quiero enviarle esto a mi padre esta noche |