Traducción de la letra de la canción Drown with me - Royal Bliss

Drown with me (original)

The night’s still young, you should stay a little longer
We gonna have some fun, but not gettin any younger
Come on let’s go, wer’e movin' too slow
Drown with me, take a hit of whiskey
We can go rebel 'round until it hits me
Did I make myself clear?
I said drown with me, let’s get busy
Sing you a little song until you kiss me
Have I made myself clear now?
I know I’m not your style, I’m leather, you’re lace
But I can make you smile, and take you out of this place
Come on let’s go go go, we’re movin' too slow for my baby
I wanna take you for a ride, yeah
We can go all night, I wanna cross that line
Come on and drown with me, take a hit of whiskey
We can go rebel 'round until it hits me
Did I make myself clear?
I said drown with me, let’s get busy
Sing you a little song until you kiss me
Have I made myself clear now?
Did I make myself clear?
(Let's go for a ride)
Drown with me, take a hit of whiskey
We can go rebel 'round until it hits me
Did I make myself clear?
I said drown with me, let’s get busy
Sing you a little song until you kiss me
Have I made myself clear now?
Did I make myself clear?
Oh, did I make myself clear yeah?
Did I make myself clear?
Did I make myself clear?
Said did I make myself clear?

Drown with me (traducción)

La noche aún es joven, deberías quedarte un poco más
Vamos a divertirnos un poco, pero sin volvernos más jóvenes
Vamos, vamos, nos estamos moviendo demasiado lento
Ahógate conmigo, toma un trago de whisky
Podemos volvernos rebeldes hasta que me golpee
¿Me aclaré?
Dije que te ahogues conmigo, ocupémonos
cantarte una cancioncita hasta que me beses
¿Me he dejado claro ahora?
Sé que no soy tu estilo, soy de cuero, eres de encaje
Pero puedo hacerte sonreír y sacarte de este lugar
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos demasiado lento para mi bebé
Quiero llevarte a dar un paseo, sí
Podemos ir toda la noche, quiero cruzar esa línea
Ven y ahógate conmigo, toma un trago de whisky
Podemos volvernos rebeldes hasta que me golpee
¿Me aclaré?
Dije que te ahogues conmigo, ocupémonos
cantarte una cancioncita hasta que me beses
¿Me he dejado claro ahora?
¿Me aclaré?
(Vamos a dar un paseo)
Ahógate conmigo, toma un trago de whisky
Podemos volvernos rebeldes hasta que me golpee
¿Me aclaré?
Dije que te ahogues conmigo, ocupémonos
cantarte una cancioncita hasta que me beses
¿Me he dejado claro ahora?
¿Me aclaré?
Oh, ¿me aclaré, sí?
¿Me aclaré?
¿Me aclaré?
Dije, ¿me aclaré?