Traducción de la letra de la canción Hard and Loud - Royal Bliss

Hard and Loud (original)

Got no time for the sentimental
Lay her down in the continental
Whiskey, women, rock n' roll
I like it hard, loud, out of control
I’ll make you scream, shout, lose it all
I wanna savor, the flavor while going down
I’ll make you scream my name
Here I come I’m a mercenary
Till they leave my name at the cemetery
Whiskey, women, rock n' roll
I like it hard, loud, out of control
I’ll make you scream, shout, lose it all
I wanna savor, the flavor while going down
I’ll make you scream my name
I like it hard!
Whiskey, women, rock n' roll
I like it hard, loud, out of control
I like the whiskey, women, rock n' roll
I like it hard, loud, out of control
I like it hard, loud, out of control
I’ll make you scream, shout, lose it all
I wanna savor, the flavor while going down
I’ll make you scream my name
I like it hard, loud, out of control
I’ll make you scream, shout, lose it all
I wanna savor, the flavor while going down
I’ll make you scream my name
I’ll make you scream my name
I’ll make you scream my name
I’ll make you scream my name
I’ll make you scream my name
I like it hard!

Hard and Loud (traducción)

No tengo tiempo para lo sentimental
Acuéstala en el continental
Whisky, mujeres, rock and roll
Me gusta duro, fuerte, fuera de control
Te haré gritar, gritar, perderlo todo
Quiero saborear, el sabor al bajar
Te haré gritar mi nombre
Aquí vengo soy un mercenario
Hasta que dejen mi nombre en el cementerio
Whisky, mujeres, rock and roll
Me gusta duro, fuerte, fuera de control
Te haré gritar, gritar, perderlo todo
Quiero saborear, el sabor al bajar
Te haré gritar mi nombre
¡Me gusta duro!
Whisky, mujeres, rock and roll
Me gusta duro, fuerte, fuera de control
Me gusta el whisky, las mujeres, el rock n' roll
Me gusta duro, fuerte, fuera de control
Me gusta duro, fuerte, fuera de control
Te haré gritar, gritar, perderlo todo
Quiero saborear, el sabor al bajar
Te haré gritar mi nombre
Me gusta duro, fuerte, fuera de control
Te haré gritar, gritar, perderlo todo
Quiero saborear, el sabor al bajar
Te haré gritar mi nombre
Te haré gritar mi nombre
Te haré gritar mi nombre
Te haré gritar mi nombre
Te haré gritar mi nombre
¡Me gusta duro!