Traducción de la letra de la canción Fire Within - Royal Bliss

Fire Within (original)

Its never easy to
Try and make it through
Sometimes you gotta go your own way
They want to break you down
Until you level out
So take the punches, it don’t matter what they say
Stand up
And don’t you ever back down
Yeah, I will build you up
Though the mountains tough
Keep on climbing
And don’t you look back down
There’ll be some stumbling
There’ll be some crumbling
Pick up the pieces
And put back down now
Hold on
And light the fire within
You’ve got that fire
You’ve got the fire within
Go on and light it up
Show your stuff
Tell em what your dreaming of
This is how your story begins
You’ve got that fire…
You’ve got that fire…
Go out and see the world
Make a million friends
Don’t let them tell you
You can’t do it your way
Go out and make mistakes
Yeah, you will learn from them
Another lesson
That’s the price we pay
Just hold on
And light the fire within
You’ve got that fire
You’ve got the fire within
Go on and light it up
Show your stuff
Tell em what your dreaming of
This is how your story begins
You’ve got that fire…
You’ve got that fire…
We all have scars, we fight so hard
Feel it burn down deep in your heart
Now let it burn, burn, burn, burn
You’ve got that fire
You’ve got the fire within
Go on and light it up
Show your stuff
Tell em what your dreaming of
This is how your story begins
You’ve got that fire…
You’ve got the fire within
You’ve got that fire…
You’ve got the fire within
You’ve got that fire…

(traducción)

Nunca es fácil de
Intenta superarlo
A veces tienes que seguir tu propio camino
Quieren romperte
Hasta que te niveles
Así que toma los golpes, no importa lo que digan
Ponerse de pie
Y nunca retrocedas
Sí, te construiré
Aunque las montañas son duras
sigue escalando
Y no mires hacia abajo
Habrá algunos tropiezos
Habrá algunos desmoronamientos
Recoge las piezas
Y vuelve a bajar ahora
Esperar
Y enciende el fuego dentro
Tienes ese fuego
Tienes el fuego dentro
Ve y enciéndelo
muestra tus cosas
Diles con qué sueñas
Así es como comienza tu historia
Tienes ese fuego...
Tienes ese fuego...
Sal a ver el mundo
Haz un millón de amigos
no dejes que te lo cuenten
No puedes hacerlo a tu manera
Sal y comete errores
Sí, aprenderás de ellos.
Otra lección
Ese es el precio que pagamos
Solo espera
Y enciende el fuego dentro
Tienes ese fuego
Tienes el fuego dentro
Ve y enciéndelo
muestra tus cosas
Diles con qué sueñas
Así es como comienza tu historia
Tienes ese fuego...
Tienes ese fuego...
Todos tenemos cicatrices, luchamos tan duro
Siente que se quema en lo profundo de tu corazón
Ahora déjalo arder, arder, arder, arder
Tienes ese fuego
Tienes el fuego dentro
Ve y enciéndelo
muestra tus cosas
Diles con qué sueñas
Así es como comienza tu historia
Tienes ese fuego...
Tienes el fuego dentro
Tienes ese fuego...
Tienes el fuego dentro
Tienes ese fuego...