Traducción de la letra de la canción Drink My Stupid Away - Royal Bliss

Drink My Stupid Away (original)

Staring at a wall
There is poison in my eyes
I know, something isn’t right
Staring at a wall
There is poison in my eyes
I know, something isn’t right
I feel different
I’m standing by the wayside
I’ve fallen through the cracks
Finally succumb to my indifference
But there’s something in these lights
That must’ve stopped my mind
Stopped my mind
So I drink my stupid away
Fighting through the same old
The nights have stolen the days
For way too long
If I could break myself in two
One for them, and one for you
At least I know a part of me
It can’t be wrong
'Cause you’re my addiction
You’re my one belief, you’re my life
So kiss me one more time
Standing faces towards the wind
We can force someone to turn me in
And I’m scared
I may never feel this again
I may never feel this again
So I drink my stupid away
Just fighting through the same old
Nights that’ve stolen the days
For way too long
If I could break myself in two
One for them, and one for you
At least I know a part of me
It can’t be wrong
And I have grown so tired
Yeah, I have grown so tired
I have grown so tired
I’m so tired
So I drink my stupid away
Just fighting through the same old
Nights that’ve stolen the dates
For way too long

Drink My Stupid Away (traducción)

Mirando a una pared
Hay veneno en mis ojos
Lo sé, algo no está bien
Mirando a una pared
Hay veneno en mis ojos
Lo sé, algo no está bien
Me siento diferente
Estoy parado en el camino
Me he caído por las grietas
Finalmente sucumbir a mi indiferencia
Pero hay algo en estas luces
Eso debe haber detenido mi mente
Detuve mi mente
Así que bebo mi estupidez
Luchando a través de lo mismo de siempre
Las noches han robado los días
Por demasiado tiempo
Si pudiera partirme en dos
Uno para ellos y otro para ti.
Al menos conozco una parte de mi
no puede estar mal
Porque eres mi adicción
Eres mi única creencia, eres mi vida
Así que bésame una vez más
De pie caras hacia el viento
Podemos obligar a alguien a que me entregue
y tengo miedo
Puede que nunca vuelva a sentir esto
Puede que nunca vuelva a sentir esto
Así que bebo mi estupidez
Solo peleando a través de lo mismo de siempre
Noches que han robado los días
Por demasiado tiempo
Si pudiera partirme en dos
Uno para ellos y otro para ti.
Al menos conozco una parte de mi
no puede estar mal
Y me he vuelto tan cansado
Sí, me he cansado tanto
Me he vuelto tan cansado
Estoy tan cansado
Así que bebo mi estupidez
Solo peleando a través de lo mismo de siempre
Noches que han robado las fechas
Por demasiado tiempo