Traducción de la letra de la canción Rock You All Night Long - Royal Bliss

Rock You All Night Long (original)

I see you waiting in a distance
Slowly creepin air
Ready for a night with my friends
Well welcome more, welcome more
Wanna lose yourself in a motion
Let you breathe, hear me sing
I’m gonna give it all for a moment
In time, so you can forget your life
Take a look in my eye
So you see that the fire inside
Is burning to get off
Take the world by suprise
So you won’t recognize
I’m gonna rock you all night long
Yeah baby
I’m gonna rock you all night long
Yeah babe
Time to set yourself free
From all of the people critizising
We all’ve been a victim but
We don’t need your sympathy
The stories in my life have been told me
I share them all with you
The way I live my life see through me
What I was born to do well
Take a look in my eye
So you see that the fire inside
Is burning to get off
Take the world by suprise
So you won’t recognize
I’m gonna rock you all night long
Yeah baby
I’m gonna rock you all night long
Yeah babe
I’m gonna rock you all night long
Rock you all night long
Yeah yeah
Yeah yeah
And all I need is to lose a litte control
Yeah
And all you need is to feel a little soul
Take a look in my eye
So you see that the fire inside
Is burning to get off
Take the world by suprise
So you won’t recognize
I’m gonna rock you all night long
Rock you all night long
Rock you all night long
Rock you all night long
Yeah yeah
Yeah yeah
I’m gonna rock you all night long

Rock You All Night Long (traducción)

Te veo esperando en la distancia
Lentamente arrastrando el aire
Listo para una noche con mis amigos
Bien bienvenido más, bienvenido más
¿Quieres perderte en un movimiento?
Déjate respirar, escúchame cantar
Voy a darlo todo por un momento
Con el tiempo, para que puedas olvidar tu vida
Mírame a los ojos
Entonces ves que el fuego adentro
Está ardiendo para bajarse
Tomar el mundo por sorpresa
Así que no reconocerás
Voy a rockearte toda la noche
sí bebé
Voy a rockearte toda la noche
si bebe
Es hora de liberarte
De todas las personas que critican
Todos hemos sido víctimas, pero
No necesitamos tu simpatía
Las historias de mi vida me han sido contadas
Te los comparto todos
La forma en que vivo mi vida ve a través de mí
Lo que nací para hacer bien
Mírame a los ojos
Entonces ves que el fuego adentro
Está ardiendo para bajarse
Tomar el mundo por sorpresa
Así que no reconocerás
Voy a rockearte toda la noche
sí bebé
Voy a rockearte toda la noche
si bebe
Voy a rockearte toda la noche
Rockearte toda la noche
sí, sí
sí, sí
Y todo lo que necesito es perder un poco el control
sí
Y todo lo que necesitas es sentir un poco de alma
Mírame a los ojos
Entonces ves que el fuego adentro
Está ardiendo para bajarse
Tomar el mundo por sorpresa
Así que no reconocerás
Voy a rockearte toda la noche
Rockearte toda la noche
Rockearte toda la noche
Rockearte toda la noche
sí, sí
sí, sí
Voy a rockearte toda la noche