Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción La bourrée du célibataire, artista - Jacques Brel. canción del álbum 25 succès, en el genero Эстрада
Fecha de emisión: 14.07.2015
Etiqueta de registro: ISIS
Idioma de la canción: Francés
La bourrée du célibataire(original) |
La fille que j’aimera |
Aura le cœur si sage |
Qu’au creux de son rivage |
Mon cœur s’arrêtera |
La fille que j’aimera |
Je lui veux la peau tendre |
Pour qu’aux nuits de décembre |
S’y réchauffent mes doigts |
Et moi je l’aimeront |
Et elle m’aimera |
Et nos corps brûleront |
Du même feu de joie |
Entrerons en chantant |
Dans les murs de vie |
En offrant nos vingt ans |
Pour qu’elle nous soit jolie |
Non ce n’est pas toi |
La fille que j’aimerons |
Non ce n’est pas toi |
La fille que j’aimera |
La fille que j’aimera |
Aura sa maison basse |
Blanche et simple à la fois |
Comme un état de grâce |
La fille que j’aimera |
Aura des soirs de veille |
Où elle me parlera |
Des enfants qui sommeillent |
Et moi je l’aimerons |
Et elle m’aimera |
Et nous nous offrirons |
Tout l’amour que l’on a |
Pavoiserons tous deux |
Notre vie de soleil |
Avant que d'être vieux |
Avant que d'être vieille |
Non ce n’est pas toi |
La fille que j’aimerons |
Non ce n’est pas toi |
La fille que j’aimera |
La fille que j’aimera |
Vieillira sans tristesse |
Entre son feu de bois |
Et ma grande tendresse |
La fille que j’aimera |
Sera comme bon vin |
Qui se bonnifiera |
Un peu chaque matin |
Et moi je l’aimerons |
Et elle m’aimera |
Et feront des chansons |
De nos anciennes joies |
Et quitterons la Terre |
Les yeux pleins l’un de l’autre |
Pour fleurir l’Enfer |
Du bonheur qui est notre |
Ah qu’elle vienne à moi |
La fille que j’aimerons |
Ah qu’elle vienne à moi |
La fille que j’aimera |
(traducción) |
la chica que amare |
Tendrá un corazón tan sabio |
que en el hueco de su orilla |
mi corazón se detendrá |
la chica que amare |
quiero su piel suave |
Para que en las noches de diciembre |
Mis dedos se calientan allí |
Y me encantará |
Y ella me amará |
Y nuestros cuerpos arderán |
De la misma hoguera |
entremos cantando |
Dentro de las paredes de la vida |
Ofreciendo nuestros veinte años |
Para que nos quede bonita |
no, no eres tu |
la chica que amare |
no, no eres tu |
la chica que amare |
la chica que amare |
Tendrá su casa baja |
Blanco y sencillo a la vez |
Como un estado de gracia |
la chica que amare |
Tendrá noches de vigilia |
donde me hablara |
niños durmiendo |
Y me encantará |
Y ella me amará |
Y nos ofreceremos |
Todo el amor que tenemos |
Ambos estaremos en el pabellón |
Nuestra vida de sol |
Antes de ser viejo |
Antes de ser viejo |
no, no eres tu |
la chica que amare |
no, no eres tu |
la chica que amare |
la chica que amare |
Envejecerá sin tristeza |
Entre su fuego de leña |
y mi gran ternura |
la chica que amare |
será como un buen vino |
quien mejorara |
Un poco cada mañana |
Y me encantará |
Y ella me amará |
y hacer canciones |
De nuestras antiguas alegrías |
Y dejar la tierra |
Ojos llenos el uno del otro |
Para florecer el infierno |
De la felicidad que es nuestra |
Oh, déjala venir a mí |
la chica que amare |
Oh, déjala venir a mí |
la chica que amare |