| Fils de (original) | Fils de (traducción) |
|---|---|
| Fils de bourgeois | hijo de un burgués |
| Ou fils d’apôtres | O hijos de apóstoles |
| Tous les enfants | Todos los niños |
| Sont comme les vôtres | son como los tuyos |
| Fils de César | hijo de cesar |
| Ou fils de rien | O hijo de nada |
| Tous les enfants | Todos los niños |
| Sont comme le tien | son como los tuyos |
| Le même sourire | la misma sonrisa |
| Les mêmes larmes | las mismas lagrimas |
| Les mêmes alarmes | Las mismas alarmas |
| Les mêmes soupirs | los mismos suspiros |
| Fils de César | hijo de cesar |
| Ou fils de rien | O hijo de nada |
| Tous les enfants | Todos los niños |
| Sont comme le tien | son como los tuyos |
| Ce n’est qu’après | es solo despues |
| Longtemps après | mucho tiempo despues |
| Mais fils de sultan | Pero hijo del sultán |
| Fils de fakir | hijo de faquir |
| Tous les enfants | Todos los niños |
| Ont un empire | tener un imperio |
| Sous voutes d’or | Bajo bóvedas doradas |
| Sous toits de chaumes | bajo techos de paja |
| Tous les enfants | Todos los niños |
| Ont un royaume | tener un reino |
| Un coin de vague | Una ola de esquina |
| Une fleur qui tremble | una flor temblorosa |
| Un oiseau mort | un pájaro muerto |
| Qui leur ressemble | quien se parece a ellos |
| Fils de sultan | Hijo del Sultán |
| Fils de fakir | hijo de faquir |
| Tous les enfants | Todos los niños |
| Ont un empire | tener un imperio |
| Ce n’est qu’après | es solo despues |
| Longtemps après | mucho tiempo despues |
| Mais fils de bon fils | Pero hijo de un buen hijo |
| Ou fils d'étranger | O hijo de un extraño |
| Tous les enfants | Todos los niños |
| Sont des sorciers | son magos |
| Fils de l’amour | hijo de amor |
| Fils d’amourettes | Hijo de amoríos |
| Tous les enfants | Todos los niños |
| Sont des poètes | son poetas |
| Ils sont bergers | ellos son pastores |
| Ils sont rois mages | son hombres sabios |
| Font des nuages | hacer nubes |
| Pour mieux voler | para volar mejor |
| Mais fils de bon fils | Pero hijo de un buen hijo |
| Ou fils d'étranger | O hijo de un extraño |
| Tous les enfants | Todos los niños |
| Sont des sorciers | son magos |
| Ce n’est qu’après | es solo despues |
| Longtemps après | mucho tiempo despues |
| Mais fils de bourgeois | Pero hijo de un burgués |
| Ou fils d’apôtres | O hijos de apóstoles |
| Tous les enfants | Todos los niños |
| Sont comme les vôtres | son como los tuyos |
| Fils de César | hijo de cesar |
| Ou fils de rien | O hijo de nada |
| Tous les enfants | Todos los niños |
| Sont comme le tien | son como los tuyos |
| Le même sourire | la misma sonrisa |
| Les mêmes larmes | las mismas lagrimas |
| Les mêmes alarmes | Las mismas alarmas |
| Les mêmes soupirs | los mismos suspiros |
| Fils de César | hijo de cesar |
| Ou fils de rien | O hijo de nada |
| Tous les enfants | Todos los niños |
| Sont comme le tien | son como los tuyos |
Traducción de la letra de la canción Fils de - Jacques Brel
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Fils de de -Jacques Brel
Canción del álbum: Jacques Brel 67
En el género:Эстрада
Fecha de lanzamiento:31.12.2012
Idioma de la canción:Francés
Sello discográfico:Barclay
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |