Traducción de la letra de la canción So Sincere - Pat Benatar

So Sincere (original)

You say «I love you"and we’re so sincere
I look in your eyes and it becomes quite clear
You want what I want, you need what I need
When I turn to leave, you plead and plead and plead and plead and plead
We’re so sincere, we’re so sincere, we’re so sincere, we’re so sincere
Now I’m sure I’m right and I’m so sincere
Convince me I’m wrong with a single tear
You want me so badly, you can’t live without me When I turn to leave, you bleed and bleed and bleed and bleed and bleed
We’re so sincere, we’re so sincere, we’re so sincere, we’re so sincere
(Instrumental break)
We’re livin' so fast, we’re not livin' at all
Two sparrows tied together will always fall
You know we love each other, so there’s nothing to prove
But I’m gonna smart up if somebody don’t move, move
We’re so sincere, we’re so sincere, we’re so sincere, we’re so sincere

So Sincere (traducción)

Dices "te amo" y somos tan sinceros
Te miro a los ojos y se vuelve bastante claro
Quieres lo que yo quiero, necesitas lo que yo necesito
Cuando me vuelvo para irme, suplicas y suplicas y suplicas y suplicas y suplicas
Somos tan sinceros, somos tan sinceros, somos tan sinceros, somos tan sinceros
Ahora estoy seguro de que tengo razón y soy tan sincero
Convénceme de que estoy equivocado con una sola lágrima
Me deseas tanto que no puedes vivir sin mí Cuando me giro para irme, sangras y sangras y sangras y sangras y sangras
Somos tan sinceros, somos tan sinceros, somos tan sinceros, somos tan sinceros
(pausa instrumental)
Estamos viviendo tan rápido, no estamos viviendo en absoluto
Dos gorriones atados siempre caerán
Sabes que nos amamos, así que no hay nada que probar
Pero voy a ser inteligente si alguien no se mueve, muévete
Somos tan sinceros, somos tan sinceros, somos tan sinceros, somos tan sinceros