Traducción de la letra de la canción I Need A Lover - Pat Benatar

I Need A Lover (original)

Chorus:
I need a lover that won’t drive me crazy
I need a lover that won’t drive me mad
I need a lover that won’t drive me crazy
I need a lover that won’t drive me crazy
Someone to thrill me and then go away
I need a lover that won’t drive me crazy
Someone oughta be a lover, hey hit the highway
Well I’ve been walking the streets in the evening
Racin' through this human jungle at night
I’m so confused, my mind is in deprend
Hey I’m so weak, won’t someone shut off the lights
Electricity runs through the _videos_
Now what’s it from, is it _cold_like_a_home_
And all the stonies are dancing to the radio
I’ve got the world calling me tonight on the phone
Chorus
… someone oughta be a lover, hey hit the highway
(Instrumental break)
Well I’m not wiped out by this _rule_ from the life I’m livin'
But I’m gonna quit my job, I’m goin' to school again back home
Now I’m not askin' to be alone or be forgiven
That I just can’t be shakin' in this bedroom one more light alone
Chorus
… someone oughta be a lover, hey hit the highway
I need a lover that won’t drive me crazy
Someone to thrill me and then go away
I need a lover that won’t drive me crazy
Chorus…

I Need A Lover (traducción)

Coro:
Necesito un amante que no me vuelva loco
Necesito un amante que no me vuelva loco
Necesito un amante que no me vuelva loco
Necesito un amante que no me vuelva loco
Alguien que me emocione y luego se vaya
Necesito un amante que no me vuelva loco
Alguien debería ser un amante, oye, sal a la carretera
Bueno, he estado caminando por las calles por la noche
Corriendo a través de esta jungla humana por la noche
Estoy tan confundido, mi mente está en depresión
Oye, soy tan débil, ¿alguien no apagará las luces?
La electricidad corre a través de los _videos_
Ahora, ¿de qué es? ¿Es _frío_como_un_hogar_?
Y todos los stonies están bailando con la radio
Tengo el mundo llamándome esta noche por teléfono
Coro
... alguien debería ser un amante, oye, sal a la carretera
(pausa instrumental)
Bueno, esta _regla_ no me elimina de la vida que estoy viviendo
Pero dejaré mi trabajo, volveré a la escuela en casa
Ahora no estoy pidiendo estar solo o ser perdonado
Que simplemente no puedo estar temblando en esta habitación una sola luz más
Coro
... alguien debería ser un amante, oye, sal a la carretera
Necesito un amante que no me vuelva loco
Alguien que me emocione y luego se vaya
Necesito un amante que no me vuelva loco
Coro…