Letras de 15/03 - [AMATORY]

15/03 (original)

День за днем летят друг за другом мысли.
Здесь больше нет тебя, когда мы увидемся вновь?
Я надеюсь, ты же слышишь?!
Слишком много нужно мне тебе сказать!
Припев:
Я не знал, что рано так уходят иногда, кого любил.
Не думал никогда, что дальше путь мой будет без тебя.
Хочу лишь верить, что ты где-то — в лучшем месте,
Чем мы все…
Все говорят, что время стирает память;
Уходят лица в тень тех, кого нету рядом.
Но я надеюсь, ты все слышишь!
Слишком много нужно мне тебе сказать…
Припев:
Я не знал, что рано так уходят иногда, кого любил.
Не думал никогда, что дальше путь мой будет без тебя.
Хочу лишь верить, что ты где-то — в лучшем месте,
Чем мы все…
Так было суждено, и так выпал жребий.
Всё за нас уже предрешено.
Останется память, но прошлое назад, мы не вернём.
Припев:
Я не знал, что рано так уходят иногда, кого любил.
Не думал никогда, что дальше путь мой будет без тебя.
Хочу лишь верить, что ты где-то — в лучшем месте,
Чем мы все…

(traducción)

Día tras día, los pensamientos vuelan uno tras otro.
Ya no estás aquí, ¿cuándo nos volveremos a ver?
Espero que escuches?!
¡Hay demasiado que necesito decirte!
Coro:
No sabía que las personas que amaba a veces se van tan temprano.
Nunca pensé que mi camino continuaría sin ti.
Solo quiero creer que estás en algún lugar, en un lugar mejor,
Que todos nosotros...
Todo el mundo dice que el tiempo borra la memoria;
Los rostros se desvanecen en las sombras de aquellos que no están cerca.
¡Pero espero que escuches todo!
Demasiado para decirte...
Coro:
No sabía que las personas que amaba a veces se van tan temprano.
Nunca pensé que mi camino continuaría sin ti.
Solo quiero creer que estás en algún lugar, en un lugar mejor,
Que todos nosotros...
Así estaba destinado, y así cayó la suerte.
Todo ya está predeterminado para nosotros.
Quedará el recuerdo, pero no devolveremos el pasado.
Coro:
No sabía que las personas que amaba a veces se van tan temprano.
Nunca pensé que mi camino continuaría sin ti.
Solo quiero creer que estás en algún lugar, en un lugar mejor,
Que todos nosotros...