Traducción de la letra de la canción Days of Thunder - The Midnight

Days of Thunder (original)

Love is a setting sun
Is a smoking gun
Is a 4 letter word
I hope it hurts
Love is a fatal flaw
Is a broken jaw
Is a burning bridge
Move your hips
And the ghost of the boulevard
Littered with lonely hearts
The city like a graveyard
Once was a postcard
When you lose your wonder
And you can't remember
When we were…
Living in the days of thunder
Living in the days of…
Love was a dream to have
Was a king-size bed
Was an escape plan
Was an open hand
Now it's a dog from hell
It's a dream you sell
It's an epitaph
It's photograph
And the ghost of the boulevard
Littered with lonely hearts
The city like a graveyard
Once was a postcard
When you lose your wonder
And you can't remember
When we were…
Living in the days of thunder
Living in the days of…
Living in the days of thunder
Living in the days of…

Days of Thunder (traducción)

El amor es un sol poniente
es una pistola humeante
es una palabra de 4 letras
espero que duela
El amor es un defecto fatal
es una mandíbula rota
es un puente en llamas
Mueve tus caderas
Y el fantasma del bulevar
Lleno de corazones solitarios
La ciudad como un cementerio
Una vez fue una postal
Cuando pierdes tu asombro
Y no puedes recordar
Cuando estabamos…
Viviendo en los días del trueno
Viviendo en los días de…
El amor era un sueño para tener
Era una cama tamaño king
Era un plan de escape
Era una mano abierta
Ahora es un perro del infierno
Es un sueño que vendes
es un epitafio
es fotografía
Y el fantasma del bulevar
Lleno de corazones solitarios
La ciudad como un cementerio
Una vez fue una postal
Cuando pierdes tu asombro
Y no puedes recordar
Cuando estabamos…
Viviendo en los días del trueno
Viviendo en los días de…
Viviendo en los días del trueno
Viviendo en los días de…