Traducción de la letra de la canción Los Angeles - The Midnight

Los Angeles (original)

Fire on the beach
Face to the sky
The stars dance around like gods in disguise
The gold silhouette
You take off your clothes
And my heart feels the weight of all I don’t know
Memories and mountain tops
Drunk on Sunset Boulevard
With the city of angels singing on
Maybe this is just a dream
And maybe we are still asleep
But I, I will miss you when I’m gone
Flickers of the canyon fire
Its hands raised like a gospel choir
If we live forever, let us live forever tonight
Helicopters against moonlight
Our holy mother of the midnight
And if we live forever, let us live forever tonight
Tomorrow we’ll go
Back to our lives
With sand in our skin and sun in our eyes
But I know the truth
I’ve seen the signs
And I’ve seen the golden gods in disguise
Memories and mountain tops
Drunk on Sunset Boulevard
With the city of angels singing on
Maybe this is just a dream
And maybe we are still asleep
But I, I will miss you when I’m gone
Flickers of the canyon fire
Its hands raised like a gospel choir
If we live forever, let us live forever tonight
Helicopters against moonlight
Our holy mother of the midnight
And if we live forever, let us live forever tonight
Flickers of the canyon fire
Its hands raised like a gospel choir
If we live forever, let us live forever tonight
Helicopters against moonlight
Our holy mother of the midnight
And if we live forever, let us live forever tonight
Flickers of the canyon fire
Its hands raised like a gospel choir
If we live forever, let us live forever tonight
Helicopters against moonlight
Our holy mother of the midnight
And if we live forever, let us live forever tonight

Los Angeles (traducción)

Fuego en la playa
cara al cielo
Las estrellas bailan como dioses disfrazados
La silueta dorada
te quitas la ropa
Y mi corazón siente el peso de todo lo que no sé
Recuerdos y cimas de montañas
Borracho en Sunset Boulevard
Con la ciudad de los ángeles cantando en
Tal vez esto es solo un sueño
Y tal vez todavía estemos dormidos
Pero yo, te extrañaré cuando me haya ido
Destellos del fuego del cañón
Sus manos levantadas como un coro de gospel
Si vivimos para siempre, vivamos para siempre esta noche
Helicópteros contra la luz de la luna
Nuestra santa madre de la medianoche
Y si vivimos para siempre, vivamos para siempre esta noche
mañana iremos
De vuelta a nuestras vidas
Con arena en nuestra piel y sol en nuestros ojos
Pero sé la verdad
he visto las señales
Y he visto a los dioses dorados disfrazados
Recuerdos y cimas de montañas
Borracho en Sunset Boulevard
Con la ciudad de los ángeles cantando en
Tal vez esto es solo un sueño
Y tal vez todavía estemos dormidos
Pero yo, te extrañaré cuando me haya ido
Destellos del fuego del cañón
Sus manos levantadas como un coro de gospel
Si vivimos para siempre, vivamos para siempre esta noche
Helicópteros contra la luz de la luna
Nuestra santa madre de la medianoche
Y si vivimos para siempre, vivamos para siempre esta noche
Destellos del fuego del cañón
Sus manos levantadas como un coro de gospel
Si vivimos para siempre, vivamos para siempre esta noche
Helicópteros contra la luz de la luna
Nuestra santa madre de la medianoche
Y si vivimos para siempre, vivamos para siempre esta noche
Destellos del fuego del cañón
Sus manos levantadas como un coro de gospel
Si vivimos para siempre, vivamos para siempre esta noche
Helicópteros contra la luz de la luna
Nuestra santa madre de la medianoche
Y si vivimos para siempre, vivamos para siempre esta noche