Traducción de la letra de la canción I Don't Care - Ariana Grande

I Don't Care (original)

Used to cry 'bout some crazy shit before
I used to feel so obligated to be so much more
I used to let some people tell me how to live and what to be
But if I can’t be me, what’s the point?
No…
I don’t care about it anymore, oh
I don’t care about it anymore
Now I laugh about the things that used to be important to me
Used to have a hold on me, used to have a hold on me
Like what do you think, and what he thinks, and what they think
But I love me, yeah
I don’t care about it anymore, oh
I don’t car about it anymore
Yeah, yeah, yah, uh, yeah, uh
I-I-I, ooh-ooh, uh
I-I don’t care about it anymore
I-I don’t care about it anymore

(traducción)

Solía ​​​​llorar por alguna locura antes
Solía ​​sentirme tan obligado a ser mucho más
Solía ​​​​dejar que algunas personas me dijeran cómo vivir y qué ser
Pero si no puedo ser yo, ¿cuál es el punto?
No…
Ya no me importa, oh
ya no me importa
Ahora me río de las cosas que solían ser importantes para mí
Solía ​​tener un control sobre mí, solía tener un control sobre mí
Como lo que piensas, y lo que piensa, y lo que piensan
Pero me amo, sí
Ya no me importa, oh
Ya no me preocupo por eso
Sí, sí, sí, eh, sí, eh
yo-yo-yo, ooh-ooh, uh
N-ya no me importa
N-ya no me importa