Traducción de la letra de la canción Whatcha Gonna Do - 2Pac, Kastro, Young Noble

Whatcha Gonna Do (original)

Hell yeah
(hahaha)
And ugh
I started out dumb sprung off a hood rat
Listening to the radio wishing that I could rap
But nothing changed I was stuck in the game
Cause everybody in the industry was fucking me man
ListenI’ve got a scheme break away do my own thing
Drop some conversation sit back and let the phone ring
Niggas they wanna see me rise
'97 watch me cut these motherfuckers down to size
And if I catch another case lord knows how they hate me Got a playa in the court room please don’t let them frame me
I’ve been dealt a lot of bad cards living as a thug
Count my blessings don’t stress in this land with no love
Maybe if they see me rolling look at all this green I’m holding
I guess that’s why the envious get their eye swollen
Hoping the heavenly farther love a hustler
Be the hardest nigga on earth to ever bust a nut
My homies tell me have a heart fuck they feelings
I’ve been trying to make a million since we started
We cold hearted niggas in masks that’ll blast at the task force
Empty out my clip time to mash they asked for it Me Makaveli I’m a motherfucker
We break bread now we thug brothers (huhuh)
Niggas talk a lot of nonsense I choose to ignore
A war they ain’t ready for it (huhuh)
Now what cha gonna do?
when my niggas come for you
(What ya gonna do)
Now what cha gonna do?
when my niggas come for you
(What ya gonna do)
Now what cha gonna do?
when my niggas come for you
(What ya gonna do)
Now what cha gonna do?
when my niggas come for you
(What ya gonna do)
My nine is thuglord
My mind on my grind
Outlawz is my heart
They shine when I shine
My ryhme is my grind
My team be on role
Proceed with the onslaught
Indeed they on top
They all marks
And its an outlaw holocaust
When I got the sawed-off
Niggas gettin’halved off
Yer, nigga beware
Stand clear
This nigga’s scared
Man I don’t really care
I’ve been lost loved (loved)
My heart need a hug (hug)
My bite leave blood (blood)
Fight with a grudge
The life of a thug nigga, might need gloves
But you will never know
With a price on your mug
And fight strips snug right around your hands
Niggas sure you can never grab the mic again
Dog you fucking with a grown man
And I can’t afford to loose
Where we from niggas told to do So what cha ya wann’do?
Now what cha gonna do?
when my niggas come for you
(What ya gonna do)
Now what cha gonna do?
when my niggas come for you
(What ya gonna do)
Now what cha gonna do?
when my niggas come for you
(What ya gonna do)
Now what cha gonna do?
when my niggas come for you
(What ya gonna do)
Watch me clown give me loving when I’m high
I’ma outlaw baby I’ll be thugging 'till I die
In drop-top double-R Life as a rap star
Hustle like a crack fiend 'till they catch me Go ask somebody to your show
Watch them niggas out the sight of my night scope
Cooking white dope Got mah nigga 25 to life stretched out
Trying to have all the better things in life
Well Makaveli A born leader 10 millimeter
Changing niggas future like a schizophrenic palm reader
Heeds from out the bible I read
See the meek shall inherit the earth
And the strong will lead
Hittin’weed like it alright
I’m in the studio making music all night
My enemies cry whenever I rise they hated 'til death
Try to beat me out my last breath
What cha gonna do?
Now what cha gonna do?
when my niggas come for you
(What ya gonna do)
Now what cha gonna do?
when my niggas come for you
(What ya gonna do)
Now what cha gonna do?
when my niggas come for you
(What ya gonna do)
Now what cha gonna do?
when my niggas come for you
(What ya gonna do)

(traducción)

Demonios si
(jajaja)
y uf
Empecé tonto surgido de una rata de barrio
Escuchando la radio deseando poder rapear
Pero nada cambió. Estaba atrapado en el juego.
Porque todos en la industria me estaban jodiendo, hombre
Escucha, tengo un esquema de ruptura, haz lo mío
Deja un poco de conversación siéntate y deja que suene el teléfono
Niggas quieren verme levantarme
'97 mírame cortar estos hijos de puta a medida
Y si atrapo otro caso, Dios sabe cómo me odian. Tengo una playa en la sala del tribunal, por favor, no dejes que me incriminen.
Me han repartido muchas cartas malas viviendo como un matón
Cuenta mis bendiciones, no te estreses en esta tierra sin amor
Tal vez si me ven rodar miren todo este verde que estoy sosteniendo
Supongo que por eso a los envidiosos se les hincha el ojo
Esperando que el más lejano celestial ame a un buscavidas
Sé el nigga más duro de la tierra para reventar una nuez
Mis amigos me dicen que tengo un corazón, que se jodan los sentimientos
He estado tratando de hacer un millón desde que empezamos
Somos niggas de corazón frío con máscaras que explotarán en el grupo de trabajo
Vacíe mi tiempo de clip para hacer puré, lo pidieron Yo Makaveli, soy un hijo de puta
Partimos el pan ahora somos hermanos matones (huhuh)
Niggas habla un montón de tonterías que elijo ignorar
Una guerra para la que no están preparados (huhuh)
Ahora, ¿qué vas a hacer?
cuando mis niggas vienen por ti
(¿Qué vas a hacer?)
Ahora, ¿qué vas a hacer?
cuando mis niggas vienen por ti
(¿Qué vas a hacer?)
Ahora, ¿qué vas a hacer?
cuando mis niggas vienen por ti
(¿Qué vas a hacer?)
Ahora, ¿qué vas a hacer?
cuando mis niggas vienen por ti
(¿Qué vas a hacer?)
Mi nueve es thuglord
Mi mente en mi rutina
Outlawz es mi corazón
Brillan cuando yo brillo
Mi ritmo es mi rutina
Mi equipo estar en el rol
Proceder con el ataque
De hecho, ellos en la parte superior
todos ellos marcas
Y es un holocausto fuera de la ley
Cuando me dieron el recortado
Los negros se reducen a la mitad
Yer, nigga ten cuidado
Permanecer tranquilo
Este negro tiene miedo
Hombre, realmente no me importa
He estado perdido amado (amado)
Mi corazón necesita un abrazo (abrazo)
Mi mordida deja sangre (sangre)
Luchar con rencor
La vida de un negro matón, podría necesitar guantes
Pero nunca lo sabrás
Con un precio en tu taza
Y tiras de lucha ajustadas alrededor de tus manos
Niggas, seguro que nunca podrás volver a agarrar el micrófono.
Perro, jodes con un hombre adulto
Y no puedo darme el lujo de perder
Donde nosotros, los niggas, dijimos que hiciéramos Entonces, ¿qué cha ya quieres hacer?
Ahora, ¿qué vas a hacer?
cuando mis niggas vienen por ti
(¿Qué vas a hacer?)
Ahora, ¿qué vas a hacer?
cuando mis niggas vienen por ti
(¿Qué vas a hacer?)
Ahora, ¿qué vas a hacer?
cuando mis niggas vienen por ti
(¿Qué vas a hacer?)
Ahora, ¿qué vas a hacer?
cuando mis niggas vienen por ti
(¿Qué vas a hacer?)
Mírame payaso dame amor cuando estoy drogado
Soy un bebé fuera de la ley, estaré golpeando hasta que muera
En la doble R descapotable La vida como una estrella del rap
Apresúrate como un demonio del crack hasta que me atrapen Ve a invitar a alguien a tu programa
Míralos niggas fuera de la vista de mi alcance nocturno
Cocinando droga blanca Tengo mah nigga 25 a la vida estirada
Tratando de tener todas las mejores cosas en la vida
Bueno Makaveli Un líder nacido 10 milímetros
Cambiando el futuro de los niggas como un lector de manos esquizofrénico
Atención de la biblia que leí
Mira, los mansos heredarán la tierra
Y los fuertes conducirán
A Hittin'weed le gusta bien
Estoy en el estudio haciendo música toda la noche.
Mis enemigos lloran cada vez que me levanto, odiaron hasta la muerte
Intenta vencerme hasta mi último aliento
¿Qué vas a hacer?
Ahora, ¿qué vas a hacer?
cuando mis niggas vienen por ti
(¿Qué vas a hacer?)
Ahora, ¿qué vas a hacer?
cuando mis niggas vienen por ti
(¿Qué vas a hacer?)
Ahora, ¿qué vas a hacer?
cuando mis niggas vienen por ti
(¿Qué vas a hacer?)
Ahora, ¿qué vas a hacer?
cuando mis niggas vienen por ti
(¿Qué vas a hacer?)