Traducción de la letra de la canción Chains - 3

Chains (original)

We shadow dance, you follow me, and that’s the way it has to be
'Cause even though we’ve got no strings, you are tied to me
You never tried to turn away, unspoken touch to make you stay
And though it isn’t written in stone, you belong to me
And when we get this close in the night, the circle closes in uptight
And it’s like we’re in
Chains chains the kind that won’t break, invisible chains holding us together
Chains chains there’s nowhere to escape
I’m making you mine, I’m keeping you forever
Just like the wind you’re free to go, without your body or your soul
Oh you gave it to me long ago, you belong to me
And when we get this close in the night
Whoa whoa whoa, the circle closes in uptight, and it’s like we’re in
Chains chains the kind that won’t break, invisible chains holding us together
Chains chains there’s nowhere to escape
I’m making you mine, I’m keeping you forever
Chains chains the kind that won’t break, invisible chains holding us together
Chains chains there’s nowhere to escape
I’m making you mine, I’m keeping you forever
Chains chains the kind that won’t break, invisible chains holding us together
Chains chains there’s nowhere to escape
I’m making you mine, I’m keeping you forever
Chains chains the kind that won’t break

Chains (traducción)

Bailamos sombras, me sigues, y así es como tiene que ser
Porque a pesar de que no tenemos ataduras, estás atado a mí
Nunca trataste de alejarte, toque tácito para que te quedes
Y aunque no está escrito en piedra, me perteneces
Y cuando nos acercamos tanto en la noche, el círculo se cierra en tensión
Y es como si estuviéramos en
Cadenas cadenas del tipo que no se rompen, cadenas invisibles que nos mantienen unidos
Cadenas cadenas no hay a donde escapar
Te estoy haciendo mía, te mantendré para siempre
Al igual que el viento eres libre de ir, sin tu cuerpo o tu alma
Oh, me lo diste hace mucho tiempo, me perteneces
Y cuando nos acercamos tanto en la noche
Whoa whoa whoa, el círculo se cierra tenso, y es como si estuviéramos en
Cadenas cadenas del tipo que no se rompen, cadenas invisibles que nos mantienen unidos
Cadenas cadenas no hay a donde escapar
Te estoy haciendo mía, te mantendré para siempre
Cadenas cadenas del tipo que no se rompen, cadenas invisibles que nos mantienen unidos
Cadenas cadenas no hay a donde escapar
Te estoy haciendo mía, te mantendré para siempre
Cadenas cadenas del tipo que no se rompen, cadenas invisibles que nos mantienen unidos
Cadenas cadenas no hay a donde escapar
Te estoy haciendo mía, te mantendré para siempre
Cadenas cadenas del tipo que no se romperá