Traducción de la letra de la canción Breed to Breathe - Napalm Death

Breed to Breathe (original)

Divorced humanity,
science strays.
Walk the path of servitude.
Grown unknown malignant code
misconceived the passion whole.
Misconceive the passion whole.
Born against the innocent;
amongst us issues preset.
Determined goals which are set.
Love: a crime of severance.
Are we free to feel?
Do we hurt to heel?
Whose life to steal?
Whose pain is real?
Breed to breathe.
Awareness fails the public eye,
Primate morals sell the lie.
2.2 — symbolic bait.
A process — bound genetic fate.
The selfish feed —
Breed to breathe

Breed to Breathe (traducción)

humanidad divorciada,
la ciencia se desvía.
Camina por el camino de la servidumbre.
Código maligno desconocido crecido
malinterpretó la pasión entera.
Malinterpretar la pasión en su conjunto.
Nacido contra el inocente;
entre nosotros temas preestablecidos.
Objetivos determinados que se marcan.
Amor: un delito de ruptura.
¿Somos libres para sentir?
¿Nos duele hasta el talón?
¿De quién es la vida para robar?
¿De quién es el dolor real?
Raza para respirar.
La conciencia falla a la vista del público,
La moral primate vende la mentira.
2.2 — cebo simbólico.
Un proceso: destino genético ligado.
La alimentación egoísta
Raza para respirar