Traducción de la letra de la canción Incinerator - Napalm Death

Incinerator (original)

In suits they were dressed
When the button was pressed
They fed upon semen
The governments a demon
They left us bleeding and sore
In the hands of the incinerator
In the bible we looked
While our cities all cooked
The mutants didn’t learn
Towards Satan they turned
While the wind ripped and tore
From the wrath of the incinerator
Incinerator
Wood for a feast
Incinerator
When you expect it least
Incinerator
Didn’t learn from the past
Incinerator
To nuclear war we’re cast…
And now the molds cast from mistakes of the past
We’re all melting in this hot cauldron of sin
And through all his blood and gore comes the incinerator
(repeat first verse)

Incinerator (traducción)

En trajes estaban vestidos
Cuando se presionó el botón
Se alimentaban de semen
Los gobiernos un demonio
Nos dejaron sangrando y doloridos
En manos del incinerador
En la biblia buscamos
Mientras todas nuestras ciudades cocinaban
Los mutantes no aprendieron
Hacia Satanás se volvieron
Mientras el viento rasgaba y rasgaba
De la ira del incinerador
Incinerador
Madera para una fiesta
Incinerador
Cuando menos lo esperas
Incinerador
No aprendí del pasado
Incinerador
A la guerra nuclear estamos arrojados...
Y ahora los moldes se moldean a partir de errores del pasado
Todos nos estamos derritiendo en este caldero caliente de pecado
Y a través de toda su sangre y sangre viene el incinerador
(repetir el primer verso)