Traducción de la letra de la canción Lonely - Yoe Mase

Lonely (original)

I sold my own soul to the Devil
Said, «You don’t need your heart»
In this world full of trouble
Where the madness won’t stop
And they take advantage
And they run for the hills
‘Cause a life is harder
When they swallow the pills
Being lonely
Took a walk with an angel
Because she said she can’t fly
I screamed out, «Can you forgive me?»
Before she said goodbye
Well, go into darkness before I try
Is life worth living when you need to get by?
I’m still lonely
I was the king but not the king of anything
I’m still lonely
I’m still lonely
I’m still lonely
Call me Mr. Righteous even if I always sin
I’m still lonely
I’m still lonely
I’m still lonely
Told myself I was going
To get out of this place
Find running water
And find a new space
But in my own time
I will know
That deep inside
We don’t ever let go
I was the king but not the king of anything
Call me Mr. Righteous even if I always sin
I sold my own soul to the Devil
Said, «You don’t need your heart»
I sold my own soul to the Devil
Said, «You don’t need your heart»

Lonely (traducción)

Vendí mi propia alma al Diablo
Dijo: «No necesitas tu corazón»
En este mundo lleno de problemas
Donde la locura no se detendrá
y se aprovechan
Y corren por las colinas
Porque una vida es más difícil
Cuando se tragan las pastillas
Estando solo
Dio un paseo con un ángel
Porque ella dijo que no puede volar
Grité: «¿Puedes perdonarme?»
Antes de que ella dijera adiós
Bueno, ve a la oscuridad antes de que lo intente
¿Vale la pena vivir la vida cuando necesitas arreglártelas?
sigo estando solo
yo era el rey pero no el rey de nada
sigo estando solo
sigo estando solo
sigo estando solo
Llámame Sr. Justo incluso si siempre peco
sigo estando solo
sigo estando solo
sigo estando solo
Me dije a mi mismo que iba
Salir de este lugar
Encuentra agua corriente
Y encontrar un nuevo espacio
Pero en mi propio tiempo
Voy a saber
que en el fondo
Nunca lo dejamos ir
yo era el rey pero no el rey de nada
Llámame Sr. Justo incluso si siempre peco
Vendí mi propia alma al Diablo
Dijo: «No necesitas tu corazón»
Vendí mi propia alma al Diablo
Dijo: «No necesitas tu corazón»