Traducción de la letra de la canción Shake-Off - The Fall

Shake-Off (original)

Don’t give him spikenard or pot in the crackpoint viewpoint
Give me the teacher’s suit
If you deny the strong pot or ecstatic imbibed within
You will be end up in eyeball-injecting
A dads' reassessed
A lesson to all to o’er
Give me the fright
Shakedown
He can’t find the lyric
He avoids death by fright
Your dad’s still facturing that spot in the Simple Minds reform
That will still be operational when you’re deaf
Don’t get them smoking the strong pot or all their crackpot viewpoints deny the
strong pot
Micro-plastering
Micro-plastering
Micro-plastering
The wife is giving fright
Shakedown
Don’t give him spikenard or pot in the crackpoint viewpoints
Shakedown
Give me the …
Give me the teacher said
Shakedown
Induces death by fright
Induces death by fright
Shakedown
To fix the bathroom cistern
That spot in the room he cannot find
3 points below the Head and Shoulders
Natter Natter
Can’t find the cistern
Mr Strongpot
Shakedown
The connection says «play guitars all night»
If you deny that strong pot or ecstacy imbibed you will end up
Eyeball injecting with Domestos or household using chemicals that contain
Shakedown
A lesson to all to o’er
A lesson to all to o’er
A lesson to all to o’er
Natter natter
Is giving fright
Shakedown
Shakedown
Your dads arrive and your dads play guitars all night
Shakedown
Who let Mr Strongpot in their home
To fix the bathroom cistern?
The spot in the room he cannot find …
3 point below Head and Shoulders
Natter Natter
Can’t find the cistern
Mr Strongpot
Micro-plastering
Giving fright
Give me the…

Shake-Off (traducción)

No le des nardo o olla en el punto de vista crackpoint
Dame el traje de profesor
Si niegas la olla fuerte o el éxtasis embebido dentro
Terminarás en la inyección de globos oculares
Reevaluación de un papá
Una lección para todos
Dame el susto
Chantaje
No puede encontrar la letra.
Evita la muerte por susto
Tu papá todavía está facturando ese lugar en la reforma de Simple Minds
Eso seguirá siendo operativo cuando estés sordo
No hagas que fumen la hierba fuerte o que todos sus puntos de vista chiflados nieguen la
olla fuerte
Micro-enyesado
Micro-enyesado
Micro-enyesado
La esposa está dando susto
Chantaje
No le des nardo ni olla en los puntos de vista crackpoint
Chantaje
Dame el …
dame dijo el maestro
Chantaje
Induce la muerte por susto
Induce la muerte por susto
Chantaje
Para arreglar la cisterna del baño
Ese lugar en la habitación que no puede encontrar
3 puntos por debajo de la cabeza y los hombros
Natter Natter
No puedo encontrar la cisterna
Sr. Strongpot
Chantaje
La conexión dice «tocar guitarras toda la noche»
Si niegas esa hierba fuerte o ese éxtasis embebido, terminarás
Inyección ocular con Domestos o uso doméstico de productos químicos que contienen
Chantaje
Una lección para todos
Una lección para todos
Una lección para todos
natter natter
esta dando susto
Chantaje
Chantaje
Tus papás llegan y tus papás tocan guitarras toda la noche
Chantaje
¿Quién dejó al Sr. Strongpot en su casa?
¿Para arreglar la cisterna del baño?
El lugar en la habitación que no puede encontrar...
3 puntos por debajo de la cabeza y los hombros
Natter Natter
No puedo encontrar la cisterna
Sr. Strongpot
Micro-enyesado
dando susto
Dame el…