Traducción de la letra de la canción I Wanna Be Free - Uriah Heep
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción I Wanna Be Free de - Uriah Heep. Canción del álbum Look At Yourself, en el género Хард-рок Fecha de lanzamiento: 19.09.1971 sello discográfico: Sanctuary Records Group Idioma de la canción: Inglés
I Wanna Be Free
(original)
As I wake up everyday with no new songs to play
feeling like I aught to pack my bag and run.
My imagination flies to some other sunny skies
where I felt so good and everything was done.
And my time was my own.
And my heart felt so free.
Come On!
I don’t mind a little rain, but it doesn’t seem the same
when the clouds shut out your beauty from my eyes.
There’s a storm inside my head and I know it doesn’t leave
till I clear a day when nobody will cry.
I can’t stand here alone
and I need to be free.
Free!
So bring fire and bring steel, for you know the way I feel.
Bring a silver horse to carry me away.
I’m no stranger, I’m a friend and my pain will never end
till the world will let us live out lives as one.
And our time is our own.
(traducción)
Como me despierto todos los días sin nuevas canciones para tocar
sintiéndome como si tuviera que hacer las maletas y salir corriendo.
Mi imaginación vuela a otros cielos soleados
donde me sentí tan bien y todo estaba hecho.
Y mi tiempo era mío.
Y mi corazón se sentía tan libre.
¡Vamos!
No me importa un poco de lluvia, pero no parece lo mismo
cuando las nubes ocultan tu hermosura de mis ojos.
Hay una tormenta dentro de mi cabeza y sé que no se va
hasta que despeje un día en que nadie llore.
No puedo estar aquí solo
y necesito ser libre.
¡Gratis!
Así que trae fuego y trae acero, porque sabes cómo me siento.
Trae un caballo de plata para que me lleve.
No soy un extraño, soy un amigo y mi dolor nunca terminará.
hasta que el mundo nos permita vivir nuestras vidas como uno solo.