Traducción de la letra de la canción O Que Cê Vai Fazer - Fernando & Sorocaba

O Que Cê Vai Fazer (original)

O que cê vai fazer quando ele não tiver mais vinte e poucos anos?
O que cê vai fazer quando acabar esse desejo insano?
E quando perceber que o jeito dele já não bate mais com o seu?
Tava tão na cara que ele não ia dar o que prometeu
Quando os corpos não quiserem mais se abraçar
E os olhos desviarem quando ele te olhar, vai doer
Talvez hoje seja tarde pra gente voltar
Não quero estar na sua pele quando me encontrar, vai doer
Vai doer
As razões que me impedem de estar com você
Vai além de te amar, vai além do querer
Vai saber, vai saber
Já não somos tão jovens pra enlouquecer
Nem tão velhos pra ver nosso sonho morrer
Vai saber, vai saber
Não consegui te esquecer
O que cê vai fazer quando ele não ouvir mais o seu coração?
E se ele não sentir mais nem vontade de segurar sua mão?
E quando a rotina começar a te enlouquecer
Vai lembrar que sou o único que poderia te surpreender
Quando os corpos não quiserem mais se abraçar
E os olhos desviarem quando ele te olhar, vai doer
Talvez hoje seja tarde pra gente voltar
Não quero estar na sua pele quando me encontrar, vai doer
Vai doer
As razões que me impedem de estar com você
Vai além de te amar, vai além do querer
Vai saber, vai saber
Já não somos tão jovens pra enlouquecer
Nem tão velhos pra ver nosso sonho morrer
Vai saber, vai saber
Não consegui te esquecer

O Que Cê Vai Fazer (traducción)

¿Qué vas a hacer cuando ya no tenga veinte años?
¿Qué vas a hacer cuando este loco deseo termine?
¿Y cuando te das cuenta de que sus modales ya no coinciden con los tuyos?
Era tan obvio que no iba a dar lo que prometió
Cuando los cuerpos ya no quieren abrazarse
Y los ojos se desvían cuando te mira, te dolerá
Tal vez hoy sea demasiado tarde para que regresemos
No quiero estar en tu piel cuando me conozcas, me va a doler
Dolerá
Las razones que me impiden estar contigo
Va más allá de quererte, va más allá de quererte
sabrá, sabrá
Ya no somos lo suficientemente jóvenes para volvernos locos
No demasiado viejo para ver morir nuestro sueño
sabrá, sabrá
no pude olvidarte
¿Qué vas a hacer cuando él ya no escuche a tu corazón?
¿Qué pasa si ya ni siquiera tiene ganas de sostener tu mano?
Y cuando la rutina empieza a volverte loco
Recordarás que soy el único que podría sorprenderte
Cuando los cuerpos ya no quieren abrazarse
Y los ojos se desvían cuando te mira, te dolerá
Tal vez hoy sea demasiado tarde para que regresemos
No quiero estar en tu piel cuando me conozcas, me va a doler
Dolerá
Las razones que me impiden estar contigo
Va más allá de quererte, va más allá de quererte
sabrá, sabrá
Ya no somos lo suficientemente jóvenes para volvernos locos
No demasiado viejo para ver morir nuestro sueño
sabrá, sabrá
no pude olvidarte