Traducción de la letra de la canción Joga No Lixo - Fernando & Sorocaba

Joga No Lixo (original)

Cansei não dá certo da gente se amar
Estressei desse jeito não pode ficar
É briga toda hora, para com isso
Deleta logo esse amor joga no lixo
Eu juro que tentei
Ficar com você
Eu juro me esforcei
Pra te entender
Mas nada tá bom
Nada tá certo
Não há nada que traga você pra perto
Impossivel esse amor
Parei de festa
Parei de jogar
Esqueci todos os amigos do bar
Vê se entende por favor…

Joga No Lixo (traducción)

Me cansé no sirve que nos amemos
Estresado así no puede quedarse
Es una pelea todo el tiempo, basta
Borra este amor y tíralo a la basura
te juro que lo intenté
Estar contigo
te juro que lo intenté
para entenderte
pero nada es bueno
nada esta bien
No hay nada que te acerque
Imposible este amor
dejé de ir de fiesta
dejé de jugar
Olvidé a todos mis amigos en el bar
A ver si lo entiendes por favor...