Traducción de la letra de la canción S-S-S-Single Bed - Bananarama

S-S-S-Single Bed (original)

C-c-c-come, come inside
Oh I’ve been expecting you to arrive
Sh-sh-sh-shoes, shake 'em off
While I go and turn the music down soft
Oh, but all I’ve got is a s-s-single bed
There ain’t no room for your sweet head
Now ain’t it a shame you missed the last train?
'Cause all I’ve got is a s-s-single bed
S-s-s-single bed, s-single bed
There ain’t no room for your sweet head
S-s-s-single bed, s-single bed
I’ve got a one solitary lonesome single bed
P-p-p-pour out the wine
And we could explore each other’s minds
T-t-t-time don’t half fly
When the pleasures of night are reaching so high
Baby don’t cry
Bye bye baby
Baby don’t cry
Bye bye baby
S-s-s-single bed, s-single bed
There ain’t no room for your sweet head
S-s-s-single bed, s-single bed
I’ve got a one solitary lonesome single bed

S-S-S-Single Bed (traducción)

C-c-c-ven, ven adentro
Oh, he estado esperando que llegues
Sh-sh-sh-zapatos, sacúdelos
Mientras voy y bajo la música suave
Oh, pero todo lo que tengo es una cama individual
No hay lugar para tu dulce cabeza
Ahora, ¿no es una pena que hayas perdido el último tren?
Porque todo lo que tengo es una cama individual
S-s-s-cama individual, s-cama individual
No hay lugar para tu dulce cabeza
S-s-s-cama individual, s-cama individual
Tengo una sola cama individual solitaria
P-p-p-vierte el vino
Y podríamos explorar las mentes de los demás
T-t-t-time no medio volar
Cuando los placeres de la noche llegan tan alto
bebe no llores
Adiós bebé
bebe no llores
Adiós bebé
S-s-s-cama individual, s-cama individual
No hay lugar para tu dulce cabeza
S-s-s-cama individual, s-cama individual
Tengo una sola cama individual solitaria