Traducción de la letra de la canción Broken - Blue

Broken (original)

If I caught you a star
Would you love me the way you used to?
And if I brought you the sun
Would you smile once again?
Cos when I gave you my heart
I didn’t know it will be yours forever
And if I could go back in time
I’d have no regrets
I’ll be a fool for you
(Lee)
All of the words I was dying to say
Never came out the right way
I’m looking for something I’ll never replace
You are the reason, the reason that I
I pick up the pieces of my heart
Girl, every moment we’re apart
The pain’s endless
I can’t mend this broken, broken, broken, broken heart
(Duncan)
If you could read my thoughts
You would see I never meant to lose you
And if you could feel my heart
Then you would know, just how it beats for you
(Lee)
All of the words I was dying to say
Never came out the right way
I’m looking for something that I’ll never replace
You are the reason, the reason that I
Pick up the pieces of my heart
Girl, every moment we’re apart
The pain’s endless
I can’t mend this broken, broken, broken, broken heart
(Lee)
I’m trying to pick up the pieces I couldn’t see
Tears tolling down falling from me
But I made a promise of you that I used to used to make me complete
Cos now I
Pick up the pieces of my heart
Girl, every moment we’re apart
The pain’s endless
I can’t mend this broken, broken, broken, broken heart

Broken (traducción)

Si te atrapo una estrella
¿Me amarías como antes?
Y si te traje el sol
¿Sonreirías una vez más?
Porque cuando te di mi corazón
No sabía que sería tuyo para siempre
Y si pudiera volver atrás en el tiempo
no me arrepentiría
Seré un tonto para ti
(Sotavento)
Todas las palabras que me moría por decir
Nunca salió de la manera correcta
Estoy buscando algo que nunca reemplazaré
Tú eres la razón, la razón por la que yo
recojo los pedazos de mi corazón
Chica, cada momento que estamos separados
el dolor es interminable
No puedo reparar este corazón roto, roto, roto, roto
(Duncan)
Si pudieras leer mis pensamientos
Verías que nunca quise perderte
Y si pudieras sentir mi corazón
Entonces sabrías, cómo late por ti
(Sotavento)
Todas las palabras que me moría por decir
Nunca salió de la manera correcta
Estoy buscando algo que nunca reemplazaré
Tú eres la razón, la razón por la que yo
Recoge los pedazos de mi corazón
Chica, cada momento que estamos separados
el dolor es interminable
No puedo reparar este corazón roto, roto, roto, roto
(Sotavento)
Estoy tratando de recoger las piezas que no pude ver
Lágrimas cayendo de mí
Pero te hice una promesa que solía hacerme completo
Porque ahora yo
Recoge los pedazos de mi corazón
Chica, cada momento que estamos separados
el dolor es interminable
No puedo reparar este corazón roto, roto, roto, roto