Traducción de la letra de la canción Jenkins' Nightmare - Sin7sinS

Jenkins' Nightmare (original)

My reflection in a mirror that is stainded
Potraits reveal a future yet to come
My hands are shrivelled now
I am old and I’m alone
Abbadoned by the loved ones I use to know
I hear cold whispers provocing me
The vale shadow of my misery
All my victories now torn and gone
fleeding from memory my tale undone
Here comes the night
Dark have been my dreams of late
'Comes the night
Caught in the tendrils of my faith
I fear tonight
I will be taking by the cold
as I wonder out here alone
My decisions, bleeding scars left on my youth
Secrets betrayed and friendships made undone
My heart is open now from the pain I seek to take
On my shoulders I carry the world’s weight
I seek redemption and call to God
Why he denied me from all that I sought
But there’s no answer, nothing at all
I wake from slumber, rise to fall

Jenkins' Nightmare (traducción)

Mi reflejo en un espejo que está manchado
Los retratos revelan un futuro por venir
Mis manos están arrugadas ahora
soy viejo y estoy solo
Abbadoned por los seres queridos que solía conocer
Escucho susurros fríos provocándome
La vale sombra de mi miseria
Todas mis victorias ahora rotas y desaparecidas
huyendo de la memoria mi cuento deshecho
Aquí viene la noche
Oscuros han sido mis sueños en los últimos tiempos
'Viene la noche
Atrapado en los zarcillos de mi fe
temo esta noche
me estare tomando el frio
mientras me pregunto aquí solo
Mis decisiones, cicatrices sangrantes dejadas en mi juventud
Secretos traicionados y amistades deshechas
Mi corazón está abierto ahora del dolor que busco tomar
Sobre mis hombros llevo el peso del mundo
Busco la redención y llamo a Dios
¿Por qué me negó todo lo que buscaba?
Pero no hay respuesta, nada en absoluto
Me despierto del sueño, me levanto para caer